French - English technical dictionary

vitrification
vitrification
electrical and nuclear industries / environment / chemistry / technology and technical regulations - iate.europa.eu acta.es
unité active de vitrification continue

active unit for continuous vitrification

general - iate.europa.eu
L'invention s'applique aux techniques de vitrification.

The invention is applicable to vitrification techniques.

mechanical engineering - wipo.int
vitrification des déchets de haute activité

vitrification of high-level waste

chemistry - iate.europa.eu
vitrification de déchets liquides hautement actifs

vitrification of high-level liquid waste

general - iate.europa.eu
L'invention concerne un procédé de vitrification.

The present invention relates to a vitrification method.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
vitrification
sealing
health - iate.europa.eu
Cette couche de vitrification est chauffée et une bande métallique est appliquée par pression sur ladite couche de vitrification.

The sealing layer is heated and a metal strip is pressed on the sealing layer.

mechanical engineering - wipo.int
Cette couche de vitrification est ensuite refroidie, ladite bande métallique étant laissée au contact de la surface de la couche de vitrification jusqu'à ce que cette surface se solidifie.

The sealing layer is then cooled, whereby the metal strip is left in contact with the surface of the sealing layer until the same has hardened.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Adjuvant de vitrification.

The invention relates to an alumino-borosilicate glass for confining a radioactive liquid effluent having medium activity.

electrical and nuclear industries - wipo.int
La couche de vitrification convexe (2) et la couche de vitrification formant électrode (3) sont en verre amorphe.

The convex glaze layer (2) and the electrode forming glaze layer (3) are formed of amorphous glass.

communications - wipo.int
La couche de vitrification formant électrode (3) est plus mince que la couche de vitrification convexe (2), et elle peut être formée à une température plus basse que la couche de vitrification convexe (2).

The electrode forming glaze layer (3) is formed to be thinner than the convex glaze layer (2), whereby the electrode forming glaze layer (3) can be formed at a lower temperature than the convex glaze layer (2).

communications - wipo.int
Une vitrification des composants électroniques n'est plus nécessaire.

It is no longer necessary to sinter the electronic components.

electronics and electrical engineering - wipo.int
A cet effet, au moins une partie des particules de toner contient au moins une deuxième composante de vitrification dont le point de fusion est supérieur à celui de la première composante de vitrification.

To achieve this at least part of the toner particles has an additional second glass flow component, whose melting temperature is greater than the first glass flow component.

chemistry - wipo.int
Comme la consommation et la vitrification d’un échantillon peuvent être évitées, la présente invention permet l’obtention d’un procédé et d’un système de vitrification de niveau galette à haute fiabilité.

Since consumption and burning of a probe are prevented, highly reliable wafer level burn-in method and system can be provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Non seulement la forme et la couleur des motifs dépendent du matériau de vitrification imprimé, mais elles sont également influencées par les conséquences de la réaction entre la couche de fritte (2) et le matériau de vitrification.

The shape and color of patterns not only depend on the glaze material printed but also are influenced by the consequence of the reaction between the frit layer (2) and the glaze material.

building and public works - wipo.int
Articles figuratifs pour la table décorés à la main avant vitrification

Underglaze figurative hand-painted tableware

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages