French - English technical dictionary

vitesse périphérique
peripheral velocity
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
La rotation du corps de châssis (18) est telle que la vitesse périphérique de la surface périphérique interne (39) se trouve entre 28 et 57 m/min.

The frame body (18) is so rotated that the peripheral velocity of the inner peripheral surface (39) is 28 to 57 m/min.

leather and textile industries - wipo.int
vitesse périphérique
peripheral speed
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
La vitesse périphérique (V2) du second rouleau (6) est supérieure à la vitesse périphérique (V1) du premier rouleau (4).

The peripheral speed (V2) of the second roll (6) is greater than the peripheral speed (V1) of the first roll (4).

health - wipo.int
La vitesse périphérique vR est > ; à la vitesse de bande vF.

The peripheral speed vR is greater than the web speed vF.

production - wipo.int
γ peut être calculé d'après la vitesse périphérique des rouleaux.

γ can be calculated from the peripheral speed of the rollers.

general - eur-lex.europa.eu
De plus, on règle la vitesse périphérique du rouleau (11r) afin qu'elle soit égale ou pratiquement égale à la vitesse périphérique de la bande de pâte (9) en changeant la vitesse de rotation (V2) du rouleau de laminage (11r).

Further, the peripheral speed of the rolling roller (11r) is made to be equal to or almost equal to the surface speed of the food dough belt (9) by changing the rotating speed V2 of the rolling roller (11r).

food technology - wipo.int
Vérifier que la vitesse périphérique de la surface de roulement soit égale à la vitesse maximale du pneumatique ± 2 %.

Check that the peripheral speed of the tread surface is within ± 2 per cent of the maximum speed capability for the tyre.

chemistry - eur-lex.europa.eu
vitesse périphérique
blade tip speed
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu
vitesse périphérique
circumferential velocity
general / natural and applied sciences - iate.europa.eu
 En outre, selon le procédé de fabrication d'une pièce de tissu élastique, la relation entre la vitesse périphérique (V1) des premiers rouleaux d'entraînement (42, 43) et la vitesse périphérique (V2) des rouleaux crénelés (2, 3) est telle que V1>V2.

Also, the flexible sheet manufacturing method satisfies the relationship of V1 > V2, where V1 is the circumferential velocity of the first drive rollers (42, 43), and V2 is the circumferential velocity of the tooth groove rollers (2, 3).

leather and textile industries - wipo.int

French - English translation in context

Le rouleau compresseur initial est entraîné à une vitesse périphérique qui dépasse la vitesse linéaire instantanée de l'unité de coupe.

The initial compressor roll is driven at a peripheral rate of speed that exceeds an instantaneous linear rate of speed of the cutting unit.

production - wipo.int
La vitesse périphérique corrigée des pales est supérieure ou égale à 480 pieds/seconde à une vitesse d'approche.

The corrected tip speed of the blades is greater than or equal to 480 ft/sec at an approach speed.

mechanical engineering - wipo.int
La vitesse périphérique moyenne de la tête de rotor est d'au moins 30 m/s.

A range of at least 30 m/sec is reached as the medium circumferential speed of the rotor head.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages