French - English technical dictionary

valve réductrice
reducing valve
land transport - acta.es
La valve réductrice de pression comporte un tube d’écoulement monté pour effectuer un mouvement limité à l’intérieur du conduit montant et comportant un orifice inférieur.

The pressure reducing valve has a flow tube mounted for limited movement within the riser and lower port of the flow tube.

mechanical engineering - wipo.int
La force du ressort (7) agissant sur le piston (4) et le niveau de pression du gaz qui sort de la valve réductrice de pression (1) sont ajustés en pressant sur le ressort (7), par exemple avec le capuchon (19) de la bouteille.

The spring (7) force acting on the piston part (4) and the pressure level of the gas that is output form the pressure-reducing valve (1) are regulated by pressing the spring (7) for example with the cap (19) of the bottle (18).

energy policy - wipo.int

French - English translation in context

Ce raccord comprend une valve réductrice de pression qui permet de libérer dans l'atmosphère la pression d'air excédentaire dans la zone de l'essieu et du moyeu.

The bulkhead includes a pressure relief valve to allow excess air pressure in the axle and hub areas to be vented to the atmosphere.

organisation of transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages