French - English translation in context

Une valve de limitation de pression (10) est connectée dans ledit canal et conçue pour s'ouvrir lorsque la différence de pression dans les chambres dépasse une certaine valeur.

Connected into the said duct is a pressure-limiting valve (10) designed to open when the difference between the pressures prevailing in the chambers exceeds a certain amount.

mechanical engineering - wipo.int
Ladite poche gonflable peut être gonflée à une pression maximale, limitée par une valve de limitation de pression, au moyen d'une pompe située sur la bandoulière (2).

The bladder may be inflated to a maximum pressure limited by a pressure-limiting valve by a pump on the shoulder strap (2).

miscellaneous industries - wipo.int
Un système de valve de limitation de pression (60), actionné en partie par un détecteur de chargement de moyen d'apiquage (30), est intégré dans la connexion.

A pressure-limiting valve assembly (60), which is partially actuated by a topping-means loading sensor (30), is incorporated in the connection.

production - wipo.int
Dans une situation où la pression du sous-système de carburant à pression plus élevée est en dessous d'un seuil souhaité et attendu, il est possible que la valve de limitation de pression soit ouverte.

In a condition where pressure of the higher-pressure fuel subsystem is below a desired and expected threshold, it is possible that the pressure limiting valve is open.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages