French - English technical dictionary

tuyauterie de carburant
fuel line
land transport - techdico
Ce dispositif (80) peut également être utilisé en tant que robinet d'arrêt de tuyauterie de carburant conçu pour empêcher la circulation de carburant dans une tuyauterie.

Alternatively, the control device (80) can be a fuel line shutoff valve to prevent fuel from traveling along the line.

mechanical engineering - wipo.int
Les aimants sont montés de façon à ce que le pôle nord et le pôle sud soient sensiblement parallèles l'un par rapport à l'autre et par rapport à la tuyauterie de carburant.

The magnets are mounted so that the north pole and south pole are substantially parallel to one another and to the fuel line.

mechanical engineering - wipo.int
tuyauterie de carburant
fuel hose
energy - iate.europa.eu

French - English translation in context

La présente invention concerne un système de détection de fuites de carburant d'un système de tuyauterie de carburant souterrain comportant des puits d'avitaillement en carburant installés à des emplacements le long de la tuyauterie.

A fuel leakage detection system for an underground fuel piping system having fuel service pits installed at locations along the piping.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages