French - English technical dictionary

tuyau en plastique
plastic piping
chemistry - techdico
tuyau en plastique
plastic pipe
general / technology and technical regulations - iate.europa.eu
Tuyau en plastique pré-enfoui à fil intégré, comprenant un tube en plastique et un fil intégré à l'intérieur du tube.

A wire build-in pre-buried plastic pipe is characterized in that it is consisted of a plastic tube and a build-in thread in the plastic tube.

electrical and nuclear industries - wipo.int
L'invention concerne un tuyau en plastique (1) comportant des zones flexibles et présentant une configuration continue et définie dans la direction longitudinale potentiellement infinie du tuyau.

The invention concerns a plastic pipe (1) comprised of flexible zones in a continuous, defined configuration in the potentially infinite, longitudinal direction of the pipe.

mechanical engineering - wipo.int
Le tuyau en plastique partiellement fixé passe ensuite sur un second étage où la précision au niveau du refroidissement du tuyau est moindre.

The partially set plastic pipe then passes over a second stage where less precision in the cooling of the pipe occurs.

chemistry - wipo.int
Ces canalisations d'aspiration s'étendent jusque dans le réservoir collecteur et sont constituées d'un tuyau souple (16), notamment d'un tuyau en plastique.

The suction lines extend into the collecting vessel and consist of a flexible pipe (16) such as a plastic pipe.

mechanical engineering - wipo.int
Une extrémité du tuyau en plastique de petite taille présente une rainure annulaire (322) dans le sens de la largeur du tuyau de petite taille.

One end of the short plastic pipe is provided with an annular groove (322) along the width direction of the short pipe.

mechanical engineering - wipo.int
tuyau en plastique
plastic tubing
general / industrial structures and policy - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne un procédé pour manchonner un tuyau en plastique orienté, une gorge circulaire étant formée à l'intérieur du manchon.

A method of socketing a pipe of oriented plastic having an annular groove inside the socket.

chemistry - wipo.int
Un raccord de tuyau en plastique possède des anneaux d'étanchéité internes (21) et des chapeaux terminaux (11) retenant ces anneaux.

A plastics pipe joint has internal seal rings (21) and end caps (11) retaining these.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages