French - English technical dictionary

trou d'évacuation d'air
air release hole
mechanical engineering - techdico

French - English translation in context

Le trou d'évacuation d'air est ménagé dans le premier panneau.

The air discharge hole (3) is formed in the first panel (10).

mechanical engineering - wipo.int
Le ventilateur soufflant évacue l'air par le trou d'évacuation d'air.

The blower fan discharges air through the air discharge hole (3).

mechanical engineering - wipo.int
Le tube (11) est en outre doté d'un second trou (19), à proximité d'une première extrémité (21), qui agit comme trou d'évacuation d'air de la chambre fermée (23).

The tube (11) is furthermore provided with a second hole (19) near a first end (21).

coal and mining industries - wipo.int
Le tube (11) est en outre doté d'un second trou (19), à proximité d'une première extrémité (21), qui agit comme trou d'évacuation d'air de la chambre fermée (23).

This hole is a venting hole for the closed room (23).

coal and mining industries - wipo.int
Le corps (10) comprend un trou d'admission d'air (h2) et un trou d'évacuation d'air (h3) qui sont respectivement reliés à un évent (h1) à l'intérieur du conduit vertical central (a).

The body (10) includes an air intake hole (h2) and an air discharge hole (h3) which are respectively connected to a vent (h1) inside the central vertical pipe (a).

production - wipo.int
L'invention concerne un bloc extérieur de climatiseur, qui comprend un premier panneau et un second panneau, un trou d'évacuation d'air, un ventilateur soufflant et une partie de guidage.

The outdoor unit includes a first panel (10) and a second panel (6), an air discharge hole (3), a blower fan, and a guide portion (20).

mechanical engineering - wipo.int
Une prise d'eau brute (42d) est formée dans la zone de surface latérale du couvercle interne (40) et un trou d'évacuation d'air (42f) est formé sur la couronne du couvercle interne (40).

A raw water intake (42d) is formed on the side surface area of the inner lid (40) and an air exhaust hole (42f) is formed on the crown of the inner lid (40).

environmental policy - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages