French - English technical dictionary

tricot chaîne
tricot
leather and textile industries - acta.es
L'invention concerne une maille chirurgicale monofilament en polypropylène de construction tricot chaîne, laquelle est souple et présente des caractéristiques de résistance et de poids avantageuses, et son procédé de production.

A polypropylene monofilament surgical mesh of tricot knit construction which is supple and has desirable strength per weight characteristics and a method of producing the same.

health - wipo.int
tricot chaîne
warp knitting
industrial structures and policy / leather and textile industries - iate.europa.eu acta.es

French - English translation in context

L'invention concerne un tricot chaîne comportant au moins deux systèmes de fils à armures différentes.

The present invention relates to a chain knit fabric made of at least two thread systems in different interlaces.

leather and textile industries - wipo.int
L'invention porte sur un tricot chaîne composé de fils d'élastomère, et de fils de polyester comportant un ignifuge incorporé.

A warp knit fabric (Fig.1) having elastomeric yarns (B3, B4) and polyester yarns (B1, B2), the polyester yarns including a flame retardent agent incoporated therein.

leather and textile industries - wipo.int
Une couche de mailles en tricot chaîne peut être placée sur la surface du tissu face à la surface de nettoyage.

A warp knit mesh layer may be disposed on the fabric surface opposed to the cleaning surface.

miscellaneous industries - wipo.int
L'invention concerne une culotte en tricot chaîne (20) réalisée en une pièce sur un métier à tricoter Rachel à double fonture.

The present invention relates to a warp-knitted pant (20) made on a double needle bar Raschel knitting machine in one piece.

leather and textile industries - wipo.int
L'invention concerne une culotte en tricot chaîne (20) réalisée en une pièce sur un métier à tricoter Rachel à double fonture.

The present invention relates to a warp-knitted pant (20) made on a double needle bed Raschel knitting machine in one piece.

leather and textile industries - wipo.int
La présente invention concerne des tricots élastiques étirables préparés par imprégnation sensiblement uniforme d'un tricot chaîne consolidé avec un polymère élastomère par traitement avec une solution polymère élastomère.

Disclosed herein are stretchable elastic fabrics prepared by substantially uniformly impregnating a consolidated warp knit fabric with an elastomeric polymer by treatment with an elastomeric polymer solution.

leather and textile industries - wipo.int
Cette structure tubulaire tissée présente un motif en tricot chaîne de fils entrelacés et au moins un jeté-sous à deux aiguilles permettant d'obtenir une extensibilité longitudinale supérieure à 150 % tout en inhibant sensiblement la dilatation.

The knitted tubular structure has a warp knit pattern of interlacing yarns with at least a two-needle underlap to provide greater than 150 percent longitudinal stretchability while substantially inhibiting dilation.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages