French - English technical dictionary

transaction sécurisée
secure transaction
information technology and data processing / marketing - acta.es
L'invention porte sur un procédé et un système (1) d'authentification d'une transaction sécurisée entre un hôte de transaction sécurisée (3) et un utilisateur (13) effectuant une transaction.

A method and system (1) for authenticating a secure transaction between a secure transaction host (3) and a transacting user (13) is provided.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne un système et un procédé permettant de faciliter une transaction sécurisée.

A system and method of facilitating a secure transaction is provided.

information technology and data processing - wipo.int
Une demande pour une transaction sécurisée est reçu de l'utilisateur sur le programme demandeur de services.

A request for a secure transaction is received from the user at the service requester.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La carte de données stocke des données confidentielles relatives à la transaction sécurisée.

The data card stores confidential data related to the secure transaction.

mechanical engineering - wipo.int
La machine de jeu à base de pari peut comprendre un dispositif de transaction sécurisée.

The wager-based gaming machine may include a secure transaction device.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un système de transaction sécurisée utilisant une carte intelligente.

A safe transaction system using an intelligent card.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un système de transaction sécurisée et rapide dans un complexe de golf.

Providing a secured and quick transaction system in a golf yard.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne des procédés et des systèmes permettant d'effectuer une transaction sécurisée.

Methods and systems are provided for producing a xylene product.

chemistry - wipo.int
Cette invention concerne un système, un procédé et une station mobile qui permettent d'effectuer une transaction sécurisée.

System, method and mobile station for implementing a secure transaction.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention porte sur un système d'au moins deux ordinateurs d'un réseau pair-à-pair servant à exécuter une transaction sécurisée.

At least two computer systems in a peer-to-peer network are utilized to support a secure transaction.

information technology and data processing - wipo.int
Le deuxième système d'ordinateur établit une session de transaction sécurisée avec l'acheteur, puis procède à l'exécution de l'ordre.

The second computer system establishes a secure transaction session with the shopper, and then proceeds to process the order.

information technology and data processing - wipo.int
Le site comporte une partie publique et une page de transaction sécurisée par au moins un code d'accès.

The site comprises a public part and a transaction page secured by at least one access code.

information technology and data processing - wipo.int
L'individu authentifie son identité au niveau du dispositif, déverrouillant ainsi des authentifiants pouvant être utilisés dans une transaction sécurisée.

The individual authenticates the individual's identity to the device, thereby unlocking credentials that may be used in a secure transaction.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages