French - English technical dictionary

traité bilatéral
bilateral treaty
economic structure / general / international affairs - acta.es iate.europa.eu
Il faudrait donc prévoir une dérogation à certaines dispositions de la présente directive afin de ne pas empêcher la mise en œuvre intégrale dudit traité bilatéral.

Therefore an exemption to certain provisions of this Directive should be laid down in order not to hinder the full implementation of that bilateral Treaty.

taxation - eur-lex.europa.eu

French - English translation in context

Il est possible de mener des procédures de passation conjointe de marché avec les États de l'AELE et les pays candidats à l'adhésion à l'Union si une telle possibilité est spécifiquement prévue par un traité bilatéral ou multilatéral.

Joint procurement may be conducted with EFTA states and Union candidate countries if this possibility has been specifically provided for in a bilateral or multilateral treaty.

trade policy - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages