French - English technical dictionary

train de laminoirs
rolling train
iron, steel and other metal industries - acta.es
À l'aide des variables d'estampage caractéristiques PKG et PKGset, un train de laminoirs peut être commandé.

With the aid of the characteristic stamping variables PKG and PKGset, a rolling train can be controlled.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Procédé de laminage à chaud capable de rendre plus fins les grains cristallins, et train de laminoirs à chaud.

A hot rolling method capable of making crystal grains finer; and a hot rolling line.

mechanical engineering - wipo.int
De cette manière, les boulons d'ancrage peuvent être assemblés sur un site minier à partir de tiges délivrées par un train de laminoirs à barres et des écrous délivrés par un fabriquant de boulons d'ancrage.

Thus rock bolts can be assembled at a mine site from bars delivered from a rod and bar mill and nuts delivered from a rock bolt manufacturer.

mechanical engineering - wipo.int
Spécifiquement, un train de laminoirs à chaud pour plaques de métal comporte un laminoir de finissage, une machine à dresser et un système de refroidissement qui sont placés dans cet ordre du côté aval dans le sens de transport de la plaque de métal.

Specifically, a hot rolling line for metal plates comprises a finish rolling mill, a leveler, and a cooling system which are disposed in the order mentioned toward the downstream side in the direction of conveyance of the metal plate.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages