French - English technical dictionary

tonalité d'avertissement
warning tone
communications / communications - iate.europa.eu acta.es
Lorsque le conducteur perçoit la première tonalité d'avertissement et actionne un interrupteur de régénération (38), la commande de régénération démarre.

When the operator recognizes the first warning tone, and operates a regeneration switch (38), regeneration control starts.

mechanical engineering - wipo.int
Lorsque le conducteur perçoit la deuxième tonalité d'avertissement et actionne l'interrupteur de régénération (38), la commande de régénération démarre.

When the operator recognizes the second warning tone, and operates the regeneration switch (38), the regeneration control starts.

mechanical engineering - wipo.int
De préférence, la tonalité d'avertissement que le conducteur (8) peut entendre lorsqu'une pluralité de haut-parleurs (3 à 6) l'émettent simultanément est déplacée en direction (23) de l'obstacle (7).

Preferably, the warning tone which can be heard by the driver (8) when a plurality of loudspeakers (3 to 6) emit simultaneously is displaced in the direction (23) towards the obstacle (7).

organisation of transport - wipo.int

French - English translation in context

Les deux mécanismes d'alerte font appel à la tonalité d'avertissement de la sonnerie incorporée dans le boîtier du téléphone pour avertir les parties.

Both alert mechanism make use of the alert tone of the telephone chassis ringer for notification purposes.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages