French - English translation in context

D'autres lignes, de manière importante, sont des « tensions » qui sont destinées à communiquer des caractéristiques d'intérêt telles qu'une tension à circuit ouvert d'une cellule.

Other lines, importantly, are "voltages" that are intended to communicate characteristics of interest such as open-circuit voltage of a cell.

mechanical engineering - wipo.int
L'association de la douille et de l'isolant permet de constituer un ensemble douille - isolant destiné à éviter des blessures ou des dégâts dus à une haute tension à circuit ouvert, à des agressions de l'environnement et analogue.

The combination of a socket and lamp insulator is also disclosed for providing a socket and insulator assembly for reducing the possibility of injury or damage due to high open circuit voltage, environmental effects and the like.

electronics and electrical engineering - wipo.int
De plus, l'association d'une douille et d'un isolateur de lampe forme un ensemble douille-isolateur permettant de réduire le risque d'accident ou de dégâts dus à une haute tension à circuit ouvert, les conséquences sur l'environnement et autres.

The combination of a socket and lamp insulator is also disclosed for providing a socket and insulator assembly for reducing the possibility of injury or damage due to high open circuit voltage, environmental effects and the like.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Une fois la charge et le temps de repos faisant suite à la charge terminés, on peut mesurer la tension à circuit ouvert de test pour chaque batterie de la première chaîne de batteries.

Once the charging and resting from charging is complete, a test open circuit voltage for each battery in the first battery string may be measured.

mechanical engineering - wipo.int
Le système de commande de tension à circuit ouvert commande la tension à circuit ouvert de la chaîne.

The open-circuit voltage control system controls the open-circuit voltage of the string.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages