French - English technical dictionary

temps de passage
green period
communications / general - iate.europa.eu
temps de passage
passage time
natural and applied sciences - acta.es
temps de passage
transit time
electronics and electrical engineering / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
temps de passage
passing time
mechanical engineering - techdico
temps de passage
changeover time
mechanical engineering - techdico
temps de passage
travelling time
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
temps de passage
transfer time
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
temps de passage
run time
information technology and data processing - iate.europa.eu
temps de passage
time of passage
communications - iate.europa.eu
temps de passage
non pick up time
chemistry - iate.europa.eu

French - English translation in context

temps de passage riche-pauvre

rich to lean switch time

general - iate.europa.eu
temps de passage riche-pauvre

rich to lean switch time

natural and applied sciences - iate.europa.eu
temps de passage riche-pauvre

rich to lean switch time

land transport - iate.europa.eu
L’unité de calcul du temps de passage des signaux ultrasoniques dans le sens du flux (13) calcule le temps de passage dans le sens du flux.

The time of ultrasonic signal transmission along the flow is calculated by a unit (13) for computing a time of ultrasonic signal transmission along the flow.

mechanical engineering - wipo.int
L’unité de calcul du temps de passage des signaux ultrasoniques dans le sens contraire au flux (14) calcule le temps de passage dans le sens du flux.

The time of ultrasonic signal transmission counter the flow is calculated by a unit (14) for computing a time of ultrasonic signal transmission counter the flow.

mechanical engineering - wipo.int
Temps de passage de la vitesse 0 à une vitesse dessai constante: 5 mn.

time taken to pass from zero speed to constant test speed: 5 minutes

general - eur-lex.europa.eu
Tous les passages (26) fournissent un temps de passage du gaz sensiblement égal.

All of the passageways (26) provide a substantially equal dwell time to gas passing therethrough.

mechanical engineering - wipo.int
Alors, un état d'impédance élevée est conservé jusqu'au prochain temps de passage à zéro.

Then, a high impedance state is maintained until the next zero-crossing time.

electrical and nuclear industries - wipo.int
par temps de montée, la différence de temps de passage de 10 à 90 % de la valeur finale de mesure (t90 - t10

rise time means the difference in time between the 10 per cent and 90 per cent response of the final reading (t90 - t10).

trade policy - eur-lex.europa.eu
Les temps de passage du rotor par des vitesses discrètes sont enregistrées, et le moment d'inertie est calculé à partir de la différence des temps.

The times at which the rotor passes through discrete speeds are recorded and from the time difference the moment of inertia is computed.

mechanical engineering - wipo.int
On attribue à chaque satellite un ordre de précédence d'après un temps de passage restant dans un cône inversé primaire.

Each satellite is assigned an order of precedence based on a remaining dwell time within a primary inverted cone.

mechanical engineering - wipo.int
Après un temps de passage sélectionné, une seconde impulsion est appliquée afin d'amortir la suroscillation des portions amovibles du commutateur.

After a selected dwell period, a second pulse is applied to dampen ringing or overshoot of the movable portions of the switch.

natural and applied sciences - wipo.int
Ce dernier est oblong, courbe, en biseau et offrant aux graines comprimées dans ledit espacement un temps de passage accru.

The nip is an elongate, curved, thin wedge-shaped nip providing an increased dwell time for seeds being compressed in the nip.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
Dans ce cas, le facteur déterminant est le temps de passage et non pas la recombinaison radiative.

The tunneling time is decisive here and not the radiative recombination.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le dispositif comprend également un minuteur (58) réglant le temps de passage du courant électrique dans les deux sens.

The devices also include a timer (58) for controlling the amount of time the electrical current flows in each direction.

health - wipo.int
Le système est particulièrement approprié pour la mesure du temps de passage d'une chaîne à une autre.

The system is particularly suited to zap time measurement.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages