French - English technical dictionary

tee-shirt
t-shirt
leather and textile industries - acta.es
Exemple Base Name: White polyester T-shirt (Dénomination de base: tee-shirt en polyester blanc

Example Base Name: White polyester T-shirt

general - eur-lex.europa.eu
Exemple: Base Name: White polyester T-shirt (Dénomination de base: tee-shirt en polyester blanc

Example: Base Name: White polyester T-shirt

general - eur-lex.europa.eu
Exemple – Empreinte environnementale d'un tee-shirt: définition des objectifs

Example - Environmental Footprint of a T-shirt: goal definition

environmental policy - eur-lex.europa.eu
Flux de produits: Exemple: Tee-shirt (règles 10-17

Product flow: Example: T-shirt (Rules 10-17

general - eur-lex.europa.eu
La présente invention se rapporte à un tee-shirt homme (100) pour la course à pied, ledit tee-shirt homme comprenant au moins une partie poitrine (10) conçue pour couvrir la poitrine (50) de l'utilisateur.

A man T-shirt (100) for running comprises at least one chest portion (10) adapted to dress the user chest (50).

leather and textile industries - wipo.int
tee-shirt
tee-shirt
leather and textile industries - iate.europa.eu

French - English translation in context

D'après la présente invention, un outil d'étirage de tee-shirt (4) plié est inséré dans un tee-shirt (5) à imprimer.

A T shirt stretching tool (4) in a closed state is inserted into a T shirt (5) of print object.

leather and textile industries - wipo.int
Le tee-shirt (5) déplié sur la droite et sur la gauche par l'outil d'étirage de tee-shirt (4) est alors monté sur le socle moyen (22) d'une imprimante à jet d'encre (2) tandis que la partie avant (51a) est remontée (étape d'ajustage du vêtement).

The T shirt (5) spread to the right and left by the T shirt stretching tool (4) is then mounted on the medium mount (22) of an ink jet printer (2) while the front part (51a) is directed upward (step for setting clothing).

leather and textile industries - wipo.int
Les pochettes (203, 205) et la boucle (207) peuvent être directement fixées à la manche (201) du tee-shirt (200) ou en variante, elles peuvent être montées sur un renfort (219) qui est fixé à la manche (201) du tee-shirt (200).

The pockets (203, 205) and loop (207) may be directly attached to the sleeve (201) of the shirt (200), or alternatively, they may be mounted on a patch (219) that is attached to the sleeve (201) of the shirt (200).

leather and textile industries - wipo.int
Méthode et feuille de report (50) pour reporter des motifs créatifs et personnalisés sur un tee-shirt ou un tissu similaire (62).

A method and transfer sheet (50) for transferring creative and personalized designs onto a tee shirt or similar fabric (62) is described.

communications - wipo.int
Les motifs peuvent donc être imprimés de manière très nette sur un tee-shirt au moyen d'une imprimante à jet d'encre.

Consequently, a pattern can be printed neatly on a T shirt using an ink jet printer.

leather and textile industries - wipo.int
Elle concerne un tee-shirt qui émet des sons acoustiquement en fonction du mouvement de l'utilisateur, ce qui permet d'obtenir une infinité de rythmes musicaux.

The present invention, which in three elements join together the functions of The present invention relates to a shirt that emits sounds acoustically as the user moves, thereby providing an infinite range of musical rhythms.

leather and textile industries - wipo.int
Ensuite, l'imprimante à jet d'encre (2) est programmée pour imprimer une image imprimée à un endroit donné sur l'avant (51a) de la partie centrale (51) du tee-shirt (5).

Thereafter, the ink jet printer (2) is driven to print a print image at a set position of the front part (51a) in the body portion (51) of the T shirt (5).

leather and textile industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages