French - English technical dictionary

taxonomie
classification
general - iate.europa.eu
taxonomie
taxonomy
information technology and data processing / technology and technical regulations / natural and applied sciences / health - acta.es iate.europa.eu
L'échantillon de comparaison peut comprendre une partie de la première taxonomie et une partie de la seconde taxonomie.

The comparison sample may comprise a part of the first taxonomy and a part of the second taxonomy.

information technology and data processing - wipo.int
Comité international de taxonomie des virus

International Committee on Taxonomy of Viruses

health - iate.europa.eu
Comité International de taxonomie des virus

International Committee on Taxonomy of Viruses

health - iate.europa.eu
Ce système peut aussi comprendre une base de données possédant un ensemble d'éléments de contenu stockés dans une taxonomie, cette taxonomie possédant au moins deux catégories principales.

The content management system may include a database having a set of content items stored in a taxonomy, where the taxonomy has at least two primary categories.

information technology and data processing - wipo.int
Le procédé comprend également l'identification d'une taxonomie associée aux concepts, et l'analyse des concepts au moyen de la taxonomie, de manière à générer un ensemble de concepts catégorisés.

The method also includes identifying a taxonomy associated with the concepts, and analyzing the concepts using the taxonomy to generate a set of categorized concepts.

information technology and data processing - wipo.int

French - English translation in context

La base de données de produits préexistants est organisée au moyen d'une taxonomie et d'une ontologie.

The pre-existing product database is organized using a taxonomy and an ontology.

information technology and data processing - wipo.int
Procédé, appareil et produit-programme informatique permettant de localiser et d'afficher des données dans une taxonomie.

A method, apparatus, and computer program product provide the ability to locate and display data in a taxonomy.

information technology and data processing - wipo.int
Du contenu publié croisé est nativement intégré dans la structure de taxonomie du site cible.

Content cross-published is natively integrated within the target site taxonomy structure.

information technology and data processing - wipo.int
Sil nexiste pas didentifiant unique de produit satisfaisant à ces exigences, une taxonomie provisoire doit être utilisée.

If a unique product identifier meeting these requirements is not available, an interim taxonomy should be used.

technology and technical regulations - eur-lex.europa.eu
La taxonomie des espèces du genre Lemna est complexe, notamment à cause de lexistence des nombreux phénotypes.

The taxonomy of Lemna spp. is difficult, being complicated by the existence of a wide range of phenotypes.

general - eur-lex.europa.eu
Les mots clés sont fondés sur la taxonomie des services géographiques de la norme EN ISO 19119.

The keywords are based on the geographic services taxonomy of EN ISO 19119.

general - eur-lex.europa.eu
La présente invention se rapporte à un procédé permettant de construire une taxonomie pour une collection de documents.

A method for automatically constructing a taxonomy (130) for a collection of documents.

information technology and data processing - wipo.int
La structure de données comprend un premier champ de données mémorisant des données associées à un type de taxonomie.

The data structure includes a first data field storing data associated with a taxonomy type.

information technology and data processing - wipo.int
L'utilisateur peut sélectionner une navigation de n'importe quelle catégorie pour naviguer en avant et en arrière dans la taxonomie.

The user can select a crumb from any category to navigate forward and backward in the taxonomy.

information technology and data processing - wipo.int
On normalise ces informations en un élément de base de système complexe, exprimé selon une taxonomie d'élément standardisé.

This information is normalized to a complex system base element that is expressed according to a standardized element taxonomy.

information technology and data processing - wipo.int
En outre, le procédé comprend la normalisation de la pluralité de perspectives d'emploi par rapport à la taxonomie HCM.

Additionally, the method includes normalizing the plurality of job openings to the HCM taxonomy.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages