French - English technical dictionary

tétraèdre
tetrahedron
science / mechanical engineering / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico
L'octaèdre (O) et le tétraèdre (T1) partagent une arête, et l'octaèdre (O) et le tétraèdre (T2) partagent un sommet.

The octahedron (O) and the tetrahedron (T1) share a ridge, and the octahedron (O) and the tetrahedron (T2) share a vertex.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans leur état assemblé, les pièces forment un tétraèdre.

When assembled, the elements of the puzzle form a tetrahedron.

social affairs - wipo.int
Un problème mathématique complexe est présent logiquement dans le solide du tétraèdre (32).

A complex mathematical problem is present logically in the tetrahedron solid (32).

building and public works - wipo.int
L'unité est constituée d'un tétraèdre tronqué comprenant quatre coins tronqués et scellés.

The unit is substantially a truncated tetrahedron, with each of the four corners truncated and sealed.

organisation of transport - wipo.int
L'aéronef comprend enfin une structure porteuse comportant plusieurs supports qui forment un tétraèdre appliqué à l'aile.

The aircraft (101) of the invention includes a support structure including a plurality of supports, where the supports form a tetrahedron that affixes to the wing (103).

air and space transport - wipo.int

French - English translation in context

Dans une autre variante, l'invention permet un déplacement entre un tétraèdre adjacent et toutes données correspondant au tétraèdre en temps constant.

In this aspect, the invention allows one to move between adjacent tetrahedra, and any data corresponding to the tetrahedra, in constant time.

information technology and data processing - wipo.int
La base (26) de chaque tétraèdre (24) de l'enveloppe (16) se place, respectivement, sur une face (18) du noyau (14), face avec laquelle est congruente et d'où part le tétraèdre.

The base (26) of each pyramid (24) of the skin (16) is disposed on, and is congruent with, a respective face (18) of the core (14), with a respective pyramid extending outwardly therefrom.

social affairs - wipo.int
Les silico-aluminates mésoporeux renferment seulement de l'aluminium tétraèdre en tant qu'aluminium résiduaire.

The mesoporous silicoaluminates contain only tetrahedral aluminum as the residual aluminum.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne une manivelle de bicyclette courbée de forme tétrahélicoïdale comprenant un ensemble hélicoïdal de tétraèdre.

A curved, tetrahelix bicycle crank arm composed of a helical array of tetrahedra is disclosed.

organisation of transport - wipo.int
La structure du système d'interconnexion en tétraèdre est isomorphe et se présente sous la forme d'un réseau en losange.

The structure of the tetrahedral interconnect is isomorphic with a diamond lattice structure.

social affairs - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages