French - English technical dictionary

système anti-collision
collision avoidance system
communications / general / land transport - iate.europa.eu techdico
L'invention concerne également un système anti-collision ou réducteur des conséquences de collision d'un véhicule.

The invention also relates to a collision avoidance system or collision sequence reducing system for a vehicle.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un système anti-collision ou réducteur des conséquences de collision d'un véhicule (10).

The invention relates to a method for operating a collision avoidance system of a collision sequence reducing system of a vehicle (10).

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant une exploitation efficace de la puissance d'émission d'un système anti-collision (TCAS), qui autorise une portée de surveillance accrue et limite les interférences R.F. dans les espaces aériens encombrés.

The present invention provides a method for efficient use of the transmit power of a Traffic Alert Collision Avoidance System (TCAS) that allows enhanced surveillance range and limits radio frequency (RF) interference in crowded airspace.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un système de sécurité routière qui comprend un système anti-collision équipé d'un appareil de télémétrie pour déterminer la distance par rapport à un véhicule proche, d'un émetteur (74) et d'un récepteur (70).

A vehicle safety system comprises a collision avoidance system, comprising range finding apparatus for determining a distance to an adjacent vehicle, the collision avoidance system comprising a transmitter (74) and a receiver (70).

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne également un système anti-collision d'étiquettes.

And a label anti-collision system is disclosed.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un système anti-collision destiné à des machines fonctionnant dans une aire de stockage de matières premières.

An anti-collision protection system for machines that operate in a raw material stockpile yard is disclosed.

production - wipo.int
La présente invention a trait à un système anti-collision d'identification par radiofréquence d'étiquettes et procédé d'identification d'étiquettes.

The present invention relates to a tag anti-collision Radio Frequency Identification (RFID) system and a method for tag identification.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages