French - English technical dictionary

symbole de données
data symbol
communications - acta.es
Plus spécifiquement, ce procédé consiste à émettre au moins un symbole pilote, au moins un symbole de données et au moins un symbole nul, ce symbole nul étant émis entre l'émission du symbole pilote et du symbole de données.

More specifically, the method includes transmitting at least one pilot symbol, at least one data symbol, and at least one null symbol, wherein the at least one null symbol is transmitted between transmission of the pilot symbol and the data symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
On ajuste alors dynamiquement la densité spectrale de puissance du symbole de données et/ou du symbole pilote en fonction de la différence entre le PAR du symbole de données et le PAR du symbole pilote.

A power spectral density of at least one of the data symbol and the pilot symbol is then dynamically adjusted based on a difference between the PAR of the data symbol and a PAR of the pilot symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans un mode de réalisation, le symbole de données est modulé afin de produire un symbole de données modulé.

In one embodiment, the data symbol is modulated to produce a modulated data symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Deux tonalités pilotes sont introduites dans chacun du premier symbole de données et du second symbole de données.

Two pilot tones are inserted into each of the first data symbol and the second data symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Cet amplificateur amplifie un symbole de données codé donné dans les symboles de données codés en utilisant un gain dépendant du symbole associé avant de transmettre ce symbole de données codé.

This amplifier amplifies a given encoded data symbol in the encoded data symbols using an associated symbol-dependent gain prior to transmitting this encoded data symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Une unité (103) d'allocation attribue le symbole de données Dch et le symbole de données Lch à chaque sous-porteuse composant un symbole OFDM et émet la sous-porteuse attribuée vers une unité multiplex (104).

An allocation unit (103) allocates the Dch data symbol and Lch data symbol to each sub-carrier composing an OFDM symbol and outputs the allocated sub-carrier to a multiplex unit (104).

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un mélangeur (75) multiplie l'amplitude d'en-tête de chaque signal de détection de données et l'amplitude de données du symbole de données respectif pour générer plusieurs éléments pondérés pour chaque symbole de données.

A combiner (75) multiplies the header amplitude of each header-detection signal and the data amplitude of the respective data symbol to generate a plurality of weighted elements for each data symbol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Eventuellement, le chemin de données peut traiter un symbole de données pour un canal particulier, uniquement si un laps de temps défini s'est écoulé depuis le traitement d'un symbole de données pour le canal de données.

Optionally, the data path may process a data symbol for a particular channel only of a predetermined amount of time has elapsed since a data symbol was processed for the data channel.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le procédé consiste à transmettre un champ de signal, à transmettre un premier symbole de données pour un premier champ de données et à transmettre un second symbole de données pour un second champ de données.

The method comprises transmitting a signal field, transmitting a first data symbol for a first data field, and transmitting a second data symbol for a second data field.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages