French - English technical dictionary

survoltage
voltage boost
electronics and electrical engineering - techdico
La réduction de la charge capacitive réduit la consommation d'énergie et écourte la durée de survoltage de l'unité de mémoire.

The reduction of capacitive loading decreases power consumption and shortens the voltage boost time of the memory device.

information technology and data processing - wipo.int

French - English translation in context

Une unité de détection de la quantité de survoltage (103) détecte une quantité de survoltage d'une bobine d'induction (L11).

A step-up amount detection unit (103) detects a step-up amount of an inductor (L11).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Un premier circuit de commande amplifie la tension du premier noeud de surtension, de manière à générer une première tension de survoltage dans le premier noeud de survoltage.

A first drive circuit boosts the voltage of the first kick node so as to generate a first boost voltage in the first boost node.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne des convertisseurs de survoltage, des appareils d'alimentation, des procédés de survoltage d'énergie électrique ainsi que des procédés d'alimentation en énergie électrique.

Boost converters, power supply apparatuses, electrical energy boost methods and electrical energy supply methods are described.

electronics and electrical engineering - wipo.int
En outre, un condensateur (222) couplé au noeud commun augmente la tension au niveau du noeud commun d'une tension de survoltage initiale à une tension de survoltage finale.

Also, a capacitor (222) coupled to the common node increases the voltage at the common node from an initial boost voltage to a final boost voltage.

information technology and data processing - wipo.int
Un procédé de conversion CC/CC comprend l'étape consistant à fonctionner dans un mode de fonctionnement de survoltage ou dans un mode de fonctionnement mixte (dévoltage-survoltage).

A method for DC/DC conversion comprises operating in a Boost mode of operation or in a Buck-Boost mode of operation.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Une bobine d'alimentation (21) est couplée à une première bobine de survoltage (bobines 11, 13) et à une seconde bobine de survoltage (12, 14) via un champ magnétique.

A power feeding coil (21) couples with a first booster coil (coils (11, 13)) and a second booster coil (coils (12, 14)) through an electromagnetic field.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un amplificateur de fonctionnement (113) d'une unité de commande (106) compare la quantité de survoltage détectée par l'unité de détection de survoltage (103) à une tension de référence (ES12).

An operation amplifier (113) of a control unit (106) compares the step-up amount detected by the step-up amount detection unit (103) to a reference voltage (ES12).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Pour assurer un niveau suffisant mais non excessif de survoltage, la quantité de survoltage peut être réglée sur la base d'un état de données de l'élément de stockage non sélectionné.

To provide a sufficient but not excessive level of boosting, the amount of boosting can be set based on a data state of the unselected storage element.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention concerne un appareil de chauffage par induction qui peut interrompre le chauffage pour éviter le survoltage des tensions de sortie et le survoltage excessif de circuits d'amélioration du facteur de puissance.

An induction heating apparatus that can halt the heating so as to prevent the output voltages of boosting and power-factor improving circuits from being excessively boosted.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention porte sur un système, un procédé et un appareil pour commander des convertisseurs de survoltage et de dévoltage-survoltage par utilisation d'une linéarisation entrée-sortie et d'une modulation du flanc avant.

A system, method and apparatus for controlling boost and buck-boost converters using input- output linearization and leading-edge modulation is provided.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Ainsi, le circuit survolteur peut produire la tension de survoltage sur une courte période.

Accordingly, the booster circuit can generate the boost voltage in a short time.

information technology and data processing - wipo.int
A cet effet, la première tension de survoltage peut être compatible avec la tension cible.

For this, the first boost voltage can be surely matched with the target voltage.

information technology and data processing - wipo.int
La chaîne de coupleur relie l'unité de survoltage au convertisseur CC/CC.

The coupler chain couples the boost unit to the DC/DC converter.

electrical and nuclear industries - wipo.int
On utilise une inductance pour obtenir une régulation supplémentaire, un appoint de survoltage ou de dévoltage.

An inductor is used to provide further regulation, either further boost or buck.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Un circuit de dérivation de survoltage (105) est monté en parallèle avec le circuit survolteur (104).

In parallel with the boost circuit (104) is a boost bypass circuit (105).

electrical and nuclear industries - wipo.int
Une plage de température pouvant être utilisée pour un survoltage est agrandie.

A temperature range usable for boosting being expanded.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Un schéma de survoltage commun peut être utilisé pour des groupes de multiples états de données.

A common boosting scheme can be used for groups of multiple data states.

information technology and data processing - wipo.int
L'unité de survoltage est couplée aux bornes d'entrée et génère une tension supérieure à la tension des bornes d'entrée.

The boost unit is coupled to the input terminals and generates a voltage higher than the voltage at the input terminals.

electrical and nuclear industries - wipo.int
Un circuit de survoltage de courant de polarisation U6 pouvant fonctionner avec stabilité est ajouté au circuit d’alimentation électrique CC.

A bias current boost circuit U6 capable of stabilized operation is added to the DC power supply circuit.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un circuit de survoltage qui comprend une pluralité de transistors connectés entre des phases complémentaires d'un signal d'horloge.

A boost circuit is disclosed that includes a plurality of transistors connected between complementary phases of a clock signal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Deux circuits de survoltage sont utilisés pour modifier la tension respectivement sur les grilles PMOS et NMOS.

Two boosting circuits are used to change the voltage on the PMOS and NMOS gates, respectively.

electrical and nuclear industries - wipo.int
En régulant de façon répétée la puissance de chargement, un état de survoltage peut être rapidement résolu.

By repeatedly adjusting the charging power, an overvoltage state may be rapidly solved.

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages