French - English technical dictionary

support de cloison
partition holder
land transport - acta.es

French - English translation in context

L'invention porte sur un support de cloison qui peut être utilisé pour positionner une cloison par rapport à un élément de construction.

A board mount which can be utilized to position a board relative to a building element (26+28).

building and public works - wipo.int
Lors de l'utilisation, l'élément flexible peut retenir le support de cloison en place tandis qu'un ouvrier introduit la cloison sèche dans le dispositif de retenue de cloison.

In use, the flexible member (24) can hold the board mount in place while only one laborer inserts the drywall board into the board holder (22).

building and public works - wipo.int
Un ensemble cloison pour une chambre de combustion d'une turbine à gaz comprend une coupelle de turbulence monté sur une coque de support de cloison par l'intermédiaire d'une interface à emboîtement.

A bulkhead assembly for a combustor of a gas turbine engine includes a swirler mounted to a bulkhead support shell through a snap-fit interface.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un ensemble cloison pour une chambre de combustion d'un moteur de turbine à gaz, qui comprend une coque de support de cloison ayant de multiples ouvertures de coupelle de turbulence.

A bulkhead assembly for a combustor of a gas turbine engine includes a bulkhead support shell with a multiple of swirler openings.

mechanical engineering - wipo.int
Cathéter doté d'un support de cloison destiné à empêcher l'occlusion ou l'entortillement, en particulier dus à la constriction provoquée par un adaptateur médical fixé à l'extrémité proximale dudit cathéter.

A catheter having wall support to prevent occlusion or kinking, particularly due to constriction by a medical adaptor retained at the proximal end thereof.

health - wipo.int
Le carreau est utilisé pour être placé sur un support de cloisonnage ou comme carrelage classique ou sous la couche de compression d'un plancher comme un granito.

The slab can be placed on a partition support, used as a conventional tile or placed under the compression layer of a top slab as a terrazzo.

electrical and nuclear industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages