French - English technical dictionary

stock tampon
buffer stock
mechanical engineering / finance - techdico iate.europa.eu
Selon ce procédé, la bande est introduite dans un stock tampon ou extraite de ce dernier entre deux dispositifs (10, 20) de la ligne de fabrication.

In the method, between two devices (10, 20) of the manufacturing line the web is fed into/discharged from a buffer stock (15) between said devices.

wood industry - wipo.int
Cet appareil est conçu pour créer un stock tampon (15) d'une bande (W) entre les deux dispositifs (10, 20; 30) de la ligne de fabrication de cette bande de papier ou de carton.

The apparatus has been arranged to create a buffer stock (15) of a web (W) between two devices (10, 20; 30) of the manufacturing line of the paper or board web.

wood industry - wipo.int

French - English translation in context

Il est aussi possible d'ajouter un stock de sécurité fixe de gestion au stock de sécurité effectif de manière à pouvoir prendre en compte des situations dans lesquelles la nécessité d'un stock tampon temporaire supplémentaire est nécessaire.

A fixed managerial safety stock can also be added to the effective safety stock for taking into account situations where temporary additional buffering is evident.

information technology and data processing - wipo.int
Lesdits procédé et système consistent à traiter des données afin de générer une taille de stock tampon optimale pour ledit article.

Historical demand data for the selected item is processed in order to generate an optimum buffer inventory size for that item.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention se rapporte à un procédé et à un système permettant de déterminer la taille d'un stock tampon pour un article sélectionné.

A method and system for determining buffer inventory size for a selected item.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un stock tampon notamment destiné à une station de préparation des commandes, servant au stockage intermédiaire de palettes ou de contenants acheminés par l'intermédiaire d'un transporteur à rouleaux.

The invention relates to a buffer storage that, particularly for an order picking station, serves to intermediately store palettes or containers that are transported on a roller conveyor.

production - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages