French - English technical dictionary

stérilisation
retorting
agriculture, forestry and fisheries - iate.europa.eu
stérilisation
sterilisation
health / general / cooperation policy - iate.europa.eu
stérilisation
sterilization
environment / health - acta.es
La présente invention concerne un ensemble boîtier de stérilisation comprenant une pluralité de boîtiers de stérilisation possédant un premier boîtier de stérilisation et un second boîtier de stérilisation.

A sterilization case assembly including a plurality of sterilization cases having a first sterilization case and a second sterilization case.

production - wipo.int
Ce dispositif de stérilisation comprend un emballage intérieur de stérilisation ainsi qu'un sac extérieur et réutilisable de stérilisation.

A sterilization device comprising an inner sterilization wrap and a re-usable outer sterilization bag.

health - wipo.int
La présente invention concerne un appareil et un procédé de stérilisation constituant un système de stérilisation ayant une chambre de stérilisation et un procédé pour stériliser un article dans la chambre de stérilisation.

A sterilizing apparatus and method provide a sterilizing system having a sterilization chamber and a method for sterilizing an item in the sterilization chamber.

health - wipo.int
L'invention concerne un substrat double face imprimé de stérilisation, une bande pour la stérilisation, un procédé de fabrication d'une bande pour la stérilisation et un procédé pour indiquer une stérilisation.

A sterilization printed polymeric dual surface substrate, sterilization tape, a method of producing sterilization tape and a method for indicating sterilization are disclosed.

health - wipo.int
Ledit système de stérilisation comprend une chambre de stérilisation et un canon à électrons qui génère une distribution d'électrons dans la chambre de stérilisation.

The sterilization system includes a sterilization chamber and an electron gun which generates a distribution of electrons in the sterilization chamber.

health - wipo.int
stérilisation
sterilize
health - iate.europa.eu

French - English translation in context

L'invention concerne une installation de stérilisation par plasma et un procédé de stérilisation utilisant ladite installation de stérilisation par plasma.

A plasma sterilizing facility and a sterilizing method using said plasma sterilizing facility are provided.

health - wipo.int
Ce dispositif de stérilisation d'air assure une stérilisation rapide et efficace de l'air, et conserve son pouvoir de stérilisation pendant une durée prolongée.

The device for sterilizing the air efficiently of the present invention realizes the function of sterilizing the air quickly and efficiently, and maintains sterilizing the air efficiently for long time.

health - wipo.int
Le système comprend un premier agent de stérilisation ; un second agent de stérilisation ; et un masque pour protéger une partie du dispositif du ou des agents de stérilisation.

The system includes a first sterilant; a second sterilant; and a mask for shielding a portion of the device from at least one of the sterilants.

health - wipo.int
L'invention concerne un indicateur de stérilisation possédant des repères sensibles à un agent de stérilisation.

A sterilization indicator having sterilizing agent sensitive indicia is described.

health - wipo.int
Cet instrument réagit à la stérilisation et présente une apparence physique modifiée après la stérilisation.

The instrument is sterilization sensitive, changing physical appearance after sterilization.

health - wipo.int
L'invention concerne un indicateur de stérilisation comprenant des indices sensibles à des agents de stérilisation.

A sterilization indicator having sterilizing agent sensitive indicia is described.

health - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages