French - English technical dictionary

serveur Internet
Internet server
information technology and data processing - acta.es
Un client Internet (11) communique avec un serveur Internet tel qu'un serveur HTTP ou un serveur SMTP (16) via une interface en continu (socket)TCP (13) sur le dispositif Internet.

An Internet client (11) communicates with an Internet server such as an HTTP server or SMTP server (16) through a TCP streaming socket (13) on the Internet device with the Internet client.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le serveur central peut être un serveur Internet en tout ou partie.

The central server can partially or completely be an internet server.

communications - wipo.int
L'appel est établi avec le téléphone par le serveur Internet.

The call is placed to the telephone (52) by the internet server.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le serveur Internet vérifie ensuite la disponibilité du téléphone appelé.

The internet server (56) then ascertains the availability of the called telephone (52).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'événement multimédia peut être synchronisé avec le serveur Internet.

The multimedia event can be synchronized with the internet server.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Un serveur Internet permet à un artiste de créer une page Internet ayant une partie page Internet privée uniquement accessible à l'artiste et une partie de page Internet de l'artiste accessible au public.

A web server allows an artist to create a website having a private artist only accessible webpage portion and a publicly accessible artist webpage portion.

information technology and data processing - wipo.int
Le procédé consiste à fournir un serveur Internet et à recevoir chacun des messages de requête d'arrivée à partir de l'un des navigateurs Internet dans le serveur Internet.

The method includes providing a Web server and receiving each of the inbound request messages from one of the Web browsers in the Web server.

information technology and data processing - wipo.int
Une réponse provenant du serveur Internet sur la base de la requête Internet est reçue, et la réponse du serveur Internet est traitée pour déterminer des vulnérabilités.

A response from the web server based on the web request is received, and the response of the web server is processed to determine any vulnerabilities.

information technology and data processing - wipo.int
La requête Internet peut être attaquée et envoyée à un serveur Internet.

The web request may be attacked and sent to a web server.

information technology and data processing - wipo.int
Un serveur Internet hébergeant un site Internet fait l'objet d'un accès.

A Web server hosting a Web site is accessed.

information technology and data processing - wipo.int
Un dispositif Internet peut se connecter au serveur MP et comprend un serveur Internet mobile et un client d'agent IP.

An Internet device is connectable to the MP server, and includes a mobile web server and an IP agent client.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Authentification sécurisée d'un utilisateur d'un ordinateur hôte pour un serveur Internet comprenant un dispositif de sécurité jouissant de confiance ou un contexte de sécurité provenant du serveur Internet.

Secure authentication of a user on a host computer to a web server including a security device acquiring trust or a security context from the web server.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'interface d'images comprend un serveur Internet, un serveur à prise et un dispositif de prise d'images.

The image interface includes a web server, socket server, and a picture taker.

information technology and data processing - wipo.int
Un serveur de publicités peut recevoir une demande pour une publicité provenant d'un serveur Internet.

An ad server may receive a request for an advertisement from a web server.

information technology and data processing - wipo.int
Chacun des deux serveurs Internet fournit des données utilisées pour réaliser la transaction et les données fournies par le premier serveur Internet sont communiquées directement au second serveur Internet pour être utilisées pendant la transaction.

Each of the two web servers provide data which is used to complete the transaction and the data provided by the first web server is communicated directly to the second web server for use in the transaction.

information technology and data processing - wipo.int
Dans certains modes de réalisation, le dispositif de calcul intermédiaire comprend un serveur Internet et le terminal d'entrée utilisateur comprend un navigateur Internet configuré pour accéder au serveur Internet.

In some embodiments, the intermediate computing device comprises a web server and the user input terminal comprises a web browser configured to access the web server.

information technology and data processing - wipo.int
Le navigateur Internet est configuré pour générer la requête HTTP pour une distribution au serveur Internet de téléphone mobile sur une connexion IP de couche de transport établie avec le serveur Internet.

The web browser (30) is configured to generate the HTTP request for delivery to the mobile phone web server over a transport layer IP connection established with the web server (12).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'interface utilisateur comprend un navigateur Internet et le dispositif de commande intermédiaire comprend un serveur Internet, le serveur Internet hébergeant une ou plusieurs applications pour une interaction avec un client.

The user interface includes a web browser and the intermediate controller includes a webserver, the webserver hosting one or more applications for interaction with a customer.

information technology and data processing - wipo.int
Services de développement des applications serveur internet ou intranet

Internet or intranet server application development services

general - eur-lex.europa.eu
La présente invention peut être appliquée à un serveur Internet.

The present invention can be applied to a web server.

information technology and data processing - wipo.int
Le serveur Internet (24) génère l'espace de communauté.

The web server (24) generates the community space.

information technology and data processing - wipo.int
Un serveur Internet reçoit un message de demande d'obtention de données envoyé par un navigateur Internet (11).

A web server receives a data obtaining request message sent by a web browser (11).

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un serveur Internet qui est capable d'afficher une page Internet correspondant à un attribut d'utilisateur.

Provided is a web server that is capable of displaying a web page corresponding to a user attribute.

information technology and data processing - wipo.int
Procédés et systèmes pour un client tel qu'un navigateur Web permettant d'accéder aux services d'un serveur tel qu'un serveur Internet.

Methods and systems for a client such as a web browser to access the services of a server such as a web server are disclosed.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages