French - English technical dictionary

se concentrer
to focus
mechanical engineering - techdico
ČSA a ainsi pu se concentrer sur son activité principale.

This enabled ČSA to focus on its core business.

general - eur-lex.europa.eu
Lentreprise a préféré se concentrer sur la FPI plutôt que sur la FPC

The enterprise preferred to focus on IVT rather than CVT

general - eur-lex.europa.eu
L'embout ultrasonore spécialement conçu permet à l'énergie ultrasonore de se concentrer sur une zone cible.

The specially designed ultrasound tip allows for ultrasound energy to focus on a target area, 'The ultrasound apparatus may be moved in a variety of different directions during the treatment of tissue.

health - wipo.int

French - English translation in context

Cette assistance devrait principalement se concentrer sur

This assistance should focus mainly on

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
En effet, l'entreprise entend se concentrer sur […].

The company intends to concentrate on […].

general - eur-lex.europa.eu
Les propositions de projet doivent se concentrer sur

The projects proposals should focus on

general - eur-lex.europa.eu
En particulier, le mode TE a tendance à se concentrer dans la base du cône, alors que le mode H11 a tendance à se concentrer au sommet du cône.

Particularly, the TE mode tends to concentrate in the base of the cone while the H11 mode tends to concentrate at the top of the cone.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La procédure orale peut alors se concentrer sur les réponses aux questions du Tribunal.

The oral procedure can then concentrate on the replies to questions put by the Court.

justice - eur-lex.europa.eu
Une planification plus étendue devrait se concentrer sur l'appui à l'aide humanitaire.

Further planning should focus on the support to humanitarian assistance.

cooperation policy - eur-lex.europa.eu
Elle permettra aussi à la Commission de continuer à mieux se concentrer sur ses missions institutionnelles.

Delegation to EACEA will also continue to allow the Commission to better focus on its institutional tasks.

management - eur-lex.europa.eu
Une telle action nécessitera de se concentrer sur trois objectifs thématiques

Such action will require focusing on three thematic objectives

general - eur-lex.europa.eu
Par conséquent, ces activités devraient se concentrer sur un nombre limité de domaines prioritaires.

These activities should therefore focus on a limited number of priority areas.

general - eur-lex.europa.eu
Pour la réalisation de ces objectifs, laction devrait se concentrer sur les priorités suivantes

In addressing these objectives, action should concentrate on the following priorities

general - eur-lex.europa.eu
se concentrer aussi sur le développement de nouvelles technologies et de nouveaux marchés

also focus on the development of new technologies and markets

european construction - eur-lex.europa.eu
BAWAG-PSK sera ainsi en mesure de se concentrer à nouveau sur ses activités de base.

This will lead BAWAG-PSK to refocus on its core business.

general - eur-lex.europa.eu
Les projets proposés devraient se concentrer sur les aspects mentionnés ci-après.

The project proposals should focus on

general - eur-lex.europa.eu
Les résultats obtenus ont montré que l'action communautaire devrait se concentrer tout particulièrement

The results obtained showed that Community action should concentrate mainly

general - eur-lex.europa.eu
Le programme d'élevage doit se concentrer sur les cheptels de valeur génétique élevée.

The breeding programme shall concentrate on flocks of high genetic merit.

agricultural activity - eur-lex.europa.eu
L'audience de plaidoiries peut alors se concentrer sur les réponses aux questions du Tribunal.

The hearing can then concentrate on the replies to questions put by the Court.

justice - eur-lex.europa.eu
Ainsi, le conducteur peut se concentrer sur les mouvements nécessaires à la direction du véhicule.

In this way, the driver can concentrate on the required steering movements.

mechanical engineering - wipo.int
Le joueur peut ainsi se concentrer plus intensément sur le jeu.

Thus a game player can concentrate on the game more intensely.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages