French - English technical dictionary

séléniure
selenide
chemistry / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Ce photocatalyseur pour dissocier l'eau comprend un séléniure de Ga et/ou un séléniure d'Ag-Ga, ou les deux.

The photocatalyst for water splitting of the present invention comprises a Ga selenide, an Ag-Ga selenide, or both thereof.

technology and technical regulations - wipo.int
Un matériau à teneur en séléniure de germanium est connecté électriquement avec une autre partie de la masse imprimée contenant le séléniure d'argent.

A germanium selenide comprising material is provided in electrical connection with another portion of the patterned mass comprising silver selenide.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le séléniure de zinc est insoluble dans l'excipient aqueux alcalin et précipite dans le temps sous forme de nanocrystallites ou de points de quantum de séléniure de zinc.

The zinc selenide is insoluble in the alkaline aqueous vehicle and precipitates over time in the form of nanocrystallites or quantum dots of the zinc selenide.

chemistry - wipo.int
On peut produire des couches de séléniure de mercure de zinc ou de séléniure de tellurure de zinc, élaborées par étapes, de manière linéaire et de manière parabolique.

Step graded, linear graded, and parabolic graded layers of zinc mercury selenide or zinc telluride selenide may be provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le composé qui comprend un élément du groupe IIb et un élément du groupe VIb, est le séléniure de cadmium ou le séléniure de zinc.

The compound comprising a group IIb element and a group VIb element is cadmium selenide or zinc selenide.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Processus et composition destinés à prévenir le craquèlement dans des structures composites comprenant un substrat à revêtement en métal et un film de mélange de séléniure, de sulfure ou de mélange séléniure-sulfure.

A process and composition for preventing cracking in composite structures comprising a metal coated substrate and a selenide, sulfide or mixed selenidesulfide film.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
La présente invention concerne des compositions de nanobâtonnets et de nanofils comprenant du séléniure de cuivre-indium, du séléniure de cuivre-indium-gallium, du sulfure de cuivre-indium ou une combinaison de ces éléments.

Nanorod and nanowire compositions are disclosed comprising copper indium selenide, copper indium gallium selenide, copper indium sulfide, or a combination thereof.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne des procédés aqueux de production de nanoparticules de chalcogénures métalliques qui sont des précurseurs utiles de sulfure/séléniure de cuivre, zinc, étain et de sulfure/séléniure de cuivre, étain.

The present invention relates to aqueous processes to make metal chalcogenide nanoparticles that are useful precursors to copper zinc tin sulfide/selenide and copper tin sulfide/selenide.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages