French - English technical dictionary

rotation du personnel
turnover of staff
labour law and labour relations - acta.es
rotation du personnel
labor turnover
employment and working conditions - iate.europa.eu

French - English translation in context

Rotation du personnel: % annuel des ouvriers quittant lentreprise

Workforce turnover: annual percentage of workers leaving the firm

economic policy - eur-lex.europa.eu
les taux de rotation du personnel, dinvalidité et de retraite anticipée

rates of employee turnover, disability and early retirement

taxation - eur-lex.europa.eu
La rotation du personnel nest donc pas suffisante pour décourager lentreprise dengager de tels frais.

The workforce turnover is therefore not high enough to deter the company from incurring those costs.

industrial structures and policy - eur-lex.europa.eu
Lentité estime que le taux de rotation du personnel ramènera le montant des paiements à 2,5 % du bénéfice.

The entity estimates that staff turnover will reduce the payments to 2.5 per cent of profit.

taxation - eur-lex.europa.eu
Les États membres sont encouragés à prendre toute mesure permettant dempêcher que la rotation du personnel nentraîne une perte de compétences et dexpérience.

Member States are encouraged to take appropriate measures to avoid loss of qualification and experience caused by staff turnover.

general - eur-lex.europa.eu
NB: En ce qui concerne le soudage, la Belgique annonce une durée totale de la formation de 60 heures, et une rotation du personnel de lusine de 4 %.

N.B: As regards welding, Belgium claims a total duration of the learning period of 60 hours and a workforce turnover in the plant of 4 %.

Europe - eur-lex.europa.eu
Les États membres doivent prendre toute mesure permettant dempêcher que la rotation du personnel nentraîne une perte de compétences et dexpérience.

Member States shall take appropriate measures to avoid loss of qualification and experience caused by staff turnover.

general - eur-lex.europa.eu
Les États membres sont encouragés à prendre toute mesure permettant d'empêcher que la rotation du personnel n'entraîne une perte de compétences et d'expérience.

Member States are encouraged to take appropriate measures to avoid loss of qualification and experience caused by staff turnover.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages