French - English technical dictionary

robot mobile
mobile robot
electronics and electrical engineering - acta.es
Le robot mobile est commandé par la station de commande distante et comprend un écran de robot et une caméra de robot qui capture une image de robot.

The mobile robot is controlled by the remote control station and includes a robot monitor, and a robot camera that captures a robot image.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Robot mobile marcheur et programme de commande pour le robot.

A legged mobile robot and a control program for the robot.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un système de robot télécommandé qui comprend un robot mobile pourvu d'une caméra de robot et d'un module de branchement de batterie, et une station de télécommande qui transmet des commandes pour commander le robot mobile.

A remote controlled robot system that includes a mobile robot with a robot camera and a battery plug module, and a remote control station that transmits commands to control the mobile robot.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un système de robot utilisé, par exemple, avec un robot mobile à pieds.

A robot system applied, for example, to a legged mobile robot.

organisation of transport - wipo.int
L'invention concerne un système de robot télécommandé comprenant un robot mobile et une station de télécommande.

A remote controlled robot system that includes a mobile robot and a remote control station.

health - wipo.int

French - English translation in context

L'invention concerne un système d'alignement de robot utilisé pour établir une position d'alignement prédéterminée entre un élément de robot mobile et un article manipulé par le robot.

The robot alignment system (54) is used for establishing a predetermined alignment position between a movable robot member and an article that is processed by the robot (12).

information technology and data processing - wipo.int
Un robot industriel du type à bras articulé possède un corps de robot mobile (11) disposé sur une base (10).

An articulated arm type of industrial robot has a movable robot body (11) provided on a base (10).

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour contrôler la marche d'un robot mobile, notamment un robot humanoïde se déplaçant sur deux jambes.

The invention relates to a method for controlling the walking motion of a movable robot, in particular a humanoid robot moving on two legs.

organisation of transport - wipo.int
L'invention concerne un robot mobile et son procédé de fonctionnement.

There are provided a moving robot and a method of operating the same.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un robot mobile et son procédé de fonctionnement.

A moving robot and its operation method are disclosed.

miscellaneous industries - wipo.int
L'invention concerne un robot mobile automoteur pour l'exécution autonome d'activités.

A mobile, self-propelling robot for carrying out activities autonomously is described.

mechanical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un système de robot comprenant au moins un robot mobile (10) et servant à traiter une surface.

Robot system including at least one mobile robot (10), for treating a surface, which comprises map storage means to store a map of the surface to be treated and means to navigate the, or each, mobile robot (10) to at least one point on a surface.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de déduction du profil du sol pour un robot mobile du type à jambes, notamment un robot bipède marcheur.

A floor shape deducing device for a leg mobile robot, especially a two-legged walking robot.

organisation of transport - wipo.int
L'invention concerne un robot mobile (2) comprenant un châssis de robot (6) ayant une extrémité avant, une extrémité arrière et un centre de gravité.

A mobile robot (2) includes a robot chassis (6) having a forward end, a rearward end and a center of gravity.

mechanical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un robot mobile, dans lequel une roue est montée sur un corps de robot dans une structure levable.

The present invention relates to a mobile robot, in which a wheel is mounted on a robot body in an elevatable structure.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un centre distant de robot mobile pour balayage d'image médicale et ciblage guidé par image, ci-après appelé robot d'Euler.

The present invention pertains to a remote center of motion robot for medical image scanning and image-guided targeting, hereinafter referred to as the "Euler" robot.

health - wipo.int
L'invention porte sur un procédé de mise en œuvre d'un robot mobile (100) pour dépasser un seuil (T), qui comprend la détection d'un seuil proche du robot.

A method of operating a mobile robot (100) to traverse a threshold (T) includes detecting a threshold proximate the robot.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne des procédés et un appareil qui détectent le mouvement par des images de surveillance provenant d'une caméra vidéo (104) montée sur un robot mobile (100), tel qu'un robot (104) mobile à navigation autonome.

The invention is related to methods and apparatus that detect motion by monitoring images from a video camera (104) mounted on a mobile robot (100), such as an autonomously navigated mobile robot (104).

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages