French - English technical dictionary

rapport de vraisemblance
likelihood ratio
information technology and data processing / economic analysis / general - acta.es iate.europa.eu
Les informations de transmission et de rétroaction peuvent être représentées par des logarithmes de rapport de vraisemblance.

The forward and feedback information may be represented by log-likelihood ratios.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Techniques permettant de calculer efficacement et précisément des logarithmes de rapport de vraisemblance pour des bits de code.

Techniques for efficiently and accurately computing log-likelihood ratio (LLRs) for code bits are described.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Dans le dispositif de réception, des valeurs de logarithme du rapport de vraisemblance (LLR) sont stockées dans un tampon LLR.

In the receiving device, LLR (Log-Likelihood Ratio) values are stored into an LLR buffer.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Il comporte des étapes (340) consistant à déterminer une expression simplifiée particulière du logarithme du rapport de vraisemblance.

The invention comprises steps (340) consisting of determining a simplified expression specific to the logarithm of the likelihood ratio.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un module de calcul de logarithme de rapport de vraisemblance (18) est conçu pour calculer les LLR de niveau binaire à partir des coefficients et du signal reçu.

A log-likelihood ratio calculation module (18) is configured to compute bit-level LLRs from the coefficients and the received signal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
rapport de vraisemblance
likelihood ratio (LR)
criminal law / general - iate.europa.eu

French - English translation in context

Une version de l'algorithme décroît monotonement la fonction de coût négatif du logarithme du rapport de vraisemblance à chaque itération.

One version of the algorithm monotonically decreases the negative log-likelihood cost function each iteration.

information technology and data processing - wipo.int
Un bit de parité est estimé à partir du rapport de vraisemblance logarithmique dudit bit de parité.

A parity bit is estimated from the logarithmic likelyhood ratio of the parity bit.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La qualité du signal utilisée est un rapport signal/bruit intrinsèque dérivé du rapport de vraisemblance du bit décodé des sorties programmables de la fenêtre décodée.

The signal quality used is an intrinsic signal-to-noise ratio derived from the log-likelihood-ratio of the soft outputs of the decoded window.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention fournit également un mécanisme de décomposition qui est opérationnel pour améliorer significativement le logarithme du rapport de vraisemblance (LLR) de la liste de candidats.

The invention also provides a refinement mechanism that is operative to significantly improve the log likelihood (LLR) of the list of candidates.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne des bits d'information de niveau inférieur estimés à partir du rapport de vraisemblance logarithmique desdits bits d'information de niveau inférieur.

Lower information bits are estimated from the logarithmic likelyhood ratio of the lower information bits.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon le procédé, des données sans bits NULS sont reçues et appliquées à un bloc de combinaison à logarithme du rapport de vraisemblance (LLR).

Date is received without NULLs and inputted into a log-likelihood ratio (LLR) combining block.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Une unité de décodage (413) décode le signal reçu et délivre le logarithme du rapport de vraisemblance postérieur (post-LLR) des bits codés.

A decoding unit (413) decodes the received signal and outputs the post log likelihood ratio (LLR) of the encoded bits.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le procédé consiste à sélectionner un rapport d'énergie asymétrique (k2) entre k12 et k22 et générer des valeurs du logarithme du rapport de vraisemblance pour le décodage turbo bicouche QPSK en utilisant le rapport d'énergie asymétrique k2.

The method selects a mismatched energy ratio (k2) between k12 and k22, and generating bit LLR values for two-layered QPSK turbo decoding, using the mismatched k2 energy ratio.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages