French - English technical dictionary

rapport de multiplication
speed increasing ratio
general / mechanical engineering / mechanical engineering - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
rapport de multiplication
transmission ratio
mechanical engineering - iate.europa.eu
Le cylindre oscillant et le piston de pompe forment un multiplicateur de pression dont le rapport de multiplication détermine la pression de refoulement maximale réglable.

The oscillation cylinder and pump piston form a pressure translator whose transmission ratio determines the maximum adjustable conveying pressure.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Selon l'invention, le circuit de multiplication d'horloge d'un circuit de reproduction de données d'horloge est défini par un circuit de multiplication non entière dans lequel un rapport de multiplication non entier est possible.

The clock multiplication circuit of a clock data reproduction circuit is defined as a non-integral multiplication circuit in which the multiplication ratio of a non-integer is possible.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne une transmission à régulation continue du rapport de multiplication et du rapport de démultiplication.

The invention relates to a gearbox wherein the speed-increasing ratio and the speed-decreasing ratio are continuously regulated.

mechanical engineering - wipo.int
L'unité d'entraînement comporte une transmission pour transformer la vitesse de rotation du rotor selon un rapport de multiplication souhaité.

The drive unit comprises a gear system for converting the rotational speed of the rotor according to a desired gear ratio.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne une alimentation à découpage, telle que le rapport de multiplication n'augmente pas lorsque le facteur de puissance est amélioré, et que l'efficacité de conversion est améliorée.

A switching power supply such that the step-up ratio of when the power factor is improved does not increase, and the conversion efficiency can be improved.

electrical and nuclear industries - wipo.int
La séparation de fréquence minimale entre deux canaux synthétisés contigus est égale à la fréquence de référence divisée par le rapport de multiplication du multiplicateur.

The minimum frequency separation between two adjacent synthesized channels is equal to the reference frequency divided by the multiplication ratio of the multiplier.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages