French - English technical dictionary

résonance cyclotronique électronique
electron cyclotron resonance (ECR)
natural and applied sciences - acta.es
La présente invention concerne un appareil à source d'ions à résonance cyclotronique électronique (ECR) et un procédé pour stimuler un courant d'extraction.

The present invention relates to an electron cyclotron resonance (ECR) ion source apparatus and to a method for boosting extraction current.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Avec le guide ionique variable, un générateur d'ions à résonance cyclotronique électronique (ECR) peut être configuré en comprenant le guide ionique variable, une chambre à plasma, une unité d'aimant et une unité génératrice de micro-ondes.

With the variable ion guide, an electron cyclotron resonance (ECR) ion source can be configured by including the variable ion guide, a plasma chamber, a magnet unit, and a microwave generating unit.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Ladite source est par exemple une source à résonance cyclotronique électronique (RCE).

The source is, for example, an electron cyclotron resonance (RCE) source.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Le propulseur ionise le gaz par résonance cyclotronique électronique, et accélère ultérieurement les électrons et les ions au moyen de la force pondéromotrice magnétisée.

The thruster ionizes the gas by electron cyclotron resonance, and subsequently accelerates both electrons and ions by the magnetized ponderomotive force.

mechanical engineering - wipo.int
Ledit appareil comporte des première et seconde sources d'ions à résonance cyclotronique électronique indépendantes (SIRCE 1, SIRCE2) permettant de générer des ions lourds et légers.

The apparatus comprises an independent first (ECRIS 1) and an independent second electron cyclotron resonance ion source (ECRIS 2) for generating heavy and light ions, respectively.

electrical and nuclear industries - wipo.int
On soumet ensuite le gaz de l'enceinte à l'énergie de micro-ondes pour y produire un plasma par résonance cyclotronique électronique distribuée et amener le matériau du plasma à se déposer sur le substrat.

Microwave energy is introduced into the gas within the enclosure to produce a plasma therein by distribution electron cyclotron resonance, and cause material to be deposited from the plasma on the substrate.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
On soumet ensuite le gaz de l'enceinte à l'énergie de micro-ondes pour y produire un plasma par résonance cyclotronique électronique distribuée (DECR) et amener le matériau du plasma à se déposer sur le substrat.

Microwave energy is introduced into the gas within the enclosure to produce a plasma therein by distributed electron cyclotron resonance (DECR) and cause material to be deposited from the plasma on the substrate.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages