French - English technical dictionary

réservoir de pièces
work tank
mechanical engineering - techdico

French - English translation in context

L'eau de refroidissement est amenée d'un réservoir (191) à un réservoir de pièces de réfrigération (194) par une pompe (192) et des tuyaux.

Cooling water is fed from a water tank (191) to refrigeration chip water tanks (194) via a water pump (192) and pipes.

mechanical engineering - wipo.int
La trémie (2) comporte une surface inclinée (10) conçue pour diriger les pièces vers l'intérieur de la boucle du convoyeur pour former un réservoir de pièces à cet endroit.

The hopper (2) comprises a sloping surface (10) arranged to guide the coins towards the interior of the loop of the conveyor to form a reservoir of coins therein.

production - wipo.int
Le boîtier (12) comporte également un réservoir de pièces (42) dans une partie inférieure (16), et des trappes d'accès (32, 40) sont prévues pour les parties supérieure et inférieure du boîtier (14, 16) afin de faciliter l'utilisation.

The housing (12) also supports a coin collection canister (42) in a lower section (16) thereof and access doors (32, 40) are provided for both the upper and lower housing sections (14, 16) for ease of servicing.

mechanical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages