French - English technical dictionary

réseau de signalisation
signaling network
communications - acta.es
L'invention concerne un dispositif passerelle de réseau de signalisation (12) destiné à être utilisé dans un réseau de signalisation (10), tel qu'un réseau de signalisation du Système de Signalisation 7.

A signaling network gateway device (12) is provided for use in a signaling network (10), such as a Signaling System 7 signaling network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un convertisseur de protocole (24) assure l'interface avec un réseau de signalisation tel qu'un réseau de signalisation sémaphore, par exemple, un réseau de signalisation du système 7.

A protocol converter (24) interfaces with a signaling network such as a common channel signaling network, e.g., a Signaling System 7 network.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un message de gestion de réseau de signalisation est reçu sur une première passerelle de signalisation à partir d'un premier réseau de signalisation.

A signaling network management message is received, at a first signaling gateway, from a first signaling network.

information technology and data processing - wipo.int
Cette invention porte également sur un réseau de signalisation et sur un procédé de surveillance du réseau de signalisation.

The invention also discloses a signaling network and a signaling network monitoring method.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le premier message de gestion de réseau de signalisation de protocole SIGTRAN est basé sur le message de gestion de réseau de signalisation.

The first SIGTRAN protocol signaling network management message is based on the signaling network management message.

information technology and data processing - wipo.int
réseau de signalisation
signalling network
electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
Le réseau de signalisation comporte des points de signalisation (6, 7) passerelle pour convertir des messages de signalisation entre au moins deux protocoles de signalisation différents.

The signalling network in turn comprises gateway signalling points (6, 7) for converting signalling messages between at least two different signalling protocols.

electronics and electrical engineering - wipo.int
On envoie ensuite ce message de signalisation composite via un deuxième réseau de signalisation.

The composite signalling message is then sent over a second of the signalling networks.

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

signaux de gestion du réseau de signalisation

signalling-network-management signals

electronics and electrical engineering - iate.europa.eu
La communication et le comportement d'un réseau de signalisation de COS sont émulés en fonction de configurations de réseau de signalisation, d'événements et/ou d'indications sélectionnés.

The communication and behavior of a COS report network are emulated for selected report network configurations, events and/or indications.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages