French - English technical dictionary

purification
purification
fisheries / health - iate.europa.eu acta.es
La couche de purification comprend une première couche de purification et une seconde couche de purification.

The purification layer comprises a first purification layer and a second purification layer.

coal and mining industries - wipo.int
Le système de purification proposé est doté d'un ensemble de pré-purification, de purification par sorption primaire et de purification finale, basée sur la microfiltration.

The proposed purification system is provided with an assembly for pre-purification, primary sorption purification and final purification, based on microfiltration.

environmental policy - wipo.int
L'équipement de purification traite une eau résiduaire ou un gaz résiduaire par purification physique, purification chimique et purification biologique de synthèse.

The purification equipment treats wastewater or waste gas by the synthetic physical purification, chemical purification and biological purification.

environmental policy - wipo.int
Le dispositif de purification des gaz d'échappement a une première section de purification et une seconde section de purification.

The exhaust gas purification device has a first purification section and a second purification section.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un procédé de purification d'alcools, notamment la purification de l'alcool isopropylique.

The invention provides a process for the purification of alcohols, particularly for the purification of isopropyl alcohol.

chemistry - wipo.int
purification
scrubbing
oil industry - acta.es

French - English translation in context

L'invention concerne un dispositif de purification d'eau avec une cuve de purification et une section de purification disposée dans la cuve de purification.

This water purifying device is provided with a purifying tank and a purifying section disposed in the purifying tank.

environmental policy - wipo.int
En raison du fait que la cellule de purification rend maximale la réaction photocatalytique obtenue, la cellule de purification rend maximale la capacité de purification de la surface photocatalytique et, de ce fait, la cellule de purification elle-même.

Because the purifying cell maximizes the realized photocatalytic reaction, the purifying cell maximizes the purifying capacity of the photocatalytic surface and, thus, the purifying cell itself.

technology and technical regulations - wipo.int
L'invention concerne également un appareil de purification des gaz d'échappement utilisant le catalyseur de purification des gaz d'échappement, et un procédé de purification d'un gaz d'échappement.

Also disclosed are an exhaust gas purifying apparatus using the exhaust gas purifying catalyst, and a method for purifying an exhaust gas.

technology and technical regulations - wipo.int
L'efficacité de purification est élevée et le temps de purification est court.

The purification efficacy is high and the purification time is short.

chemistry - wipo.int
La première unité de purification (10) et la seconde unité de purification (20) sont reliées.

The first purification unit (10) and the second purification unit (20) are connected.

technology and technical regulations - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif (1) de purification biologique pour la purification biologique de l'eau.

Disclosed is a biological purification device (1) for biological purification of water.

environmental policy - wipo.int
Le système de purification comprend un équipement de purification d'air à écoulement élevé.

The purification system comprises high-flow air purification equipment.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de purification de l'eau (104) pour la purification de l'eau.

The subject matter described herein relates to a water purification device (104) and to a method for purification of water.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
L'invention concerne aussi une cartouche de purification d'eau comprenant ledit matériau de purification d'eau.

The invention also relates to a water purification cartridge comprising the said water purification medium.

environmental policy - wipo.int
La présente invention porte également sur un procédé de purification qui utilise l'appareil de purification (100).

The present invention also provides a purification method using the purification apparatus (100).

environmental policy - wipo.int
La présente invention concerne des appareils de purification d'air et des procédés de purification d'air.

This invention relates to an air purification apparatuses and methods for air purification.

technology and technical regulations - wipo.int
purification des protéines tumorales

purification of proteins produced by tumor cells

health - iate.europa.eu
systèmes de stockage et de purification des isotopes d'hydrogène utilisant des hydrures métalliques comme support de stockage ou de purification.

Hydrogen isotope storage or purification systems using metal hydrides as the storage or purification medium.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages