French - English technical dictionary

proprietés thermodynamiques
thermodynamic properties
natural and applied sciences - acta.es
Le dispositif est conçu pour comporter un matériau présentant des propriétés thermodynamiques spécifiques et des dimensions physiques définies en fonction de ces propriétés thermodynamiques.

The device is designed to include a material having specific thermodynamic properties and physical dimensions defined as a function of those thermodynamic properties.

health - wipo.int
Procédé de préparation d'eaux de sels possédant des propriétés thermodynamiques recherchées.

The specification discloses a method for preparing salt solutions which exhibit desired thermodynamic properties.

chemistry - wipo.int
Le procédé peut également être appliqué au calcul des propriétés thermodynamiques d'une grande molécule.

The method can be also applied for the calculation of the thermodynamic properties of a large molecule.

information technology and data processing - wipo.int
Avec des propriétés thermodynamiques optimales, ces systèmes de pompes à chaleur sont hautement efficaces.

With optimum thermodynamic properties, these heat pump systems are highly efficient.

chemistry - wipo.int
L'invention porte sur une technique qui facilite la surveillance de propriétés thermodynamiques de fluides de gisements.

A technique facilitates the monitoring of thermodynamic properties of reservoir fluids.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

En fonction des contraintes, on obtient des propriétés thermodynamiques constantes sur une large gamme de températures.

After being subjected to stress, constant thermomechanical characteristics can be guaranteed for the potting compound over a wide temperature range.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages