French - English technical dictionary

produit virtuel
virtual product
information technology and data processing / marketing - acta.es
Un sous-modèle d'un porteur virtuel du produit est créé, et un sous-modèle du produit virtuel est créé pour être utilisé sur le corps.

A virtual wearer sub-model is created of the body and a virtual product sub-model is created of a product for use on the body.

information technology and data processing - wipo.int
Les sous-modèles et l'interaction définie dans le modèle d'interaction sont ensuite combinés pour créer un modèle d'utilisation virtuelle qui simule l'utilisation du sous-modèle du produit virtuel par le sous-modèle du porteur virtuel.

The sub-models and the interaction defined by the interaction model are then combined to create a virtual use model simulating the use of the virtual product sub-model by the virtual wearer sub-model.

information technology and data processing - wipo.int
Le modèle d'utilisation détermine les forces, les déformations et les contraintes causées par le mouvement et l'interaction entre le sous-modèle du porteur virtuel et le sous-modèle du produit virtuel au moyen de l'analyse par la méthode numérique.

The use model determines the forces, deformations and stresses caused by movement and interaction between the virtual wearer sub-model and the virtual product sub-model using numerical method analysis.

information technology and data processing - wipo.int
Le clip d'insertion publicitaire est obtenu au moyen de coûts indirects et de ressources de production supplémentaires minimes dans le cadre d'un procédé de placement de produit virtuel.

The advertising insertion clip is obtained with minimal additional production resources and overhead in conjunction with a virtual product placement process.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne des systèmes (100) et des procédés (800) pour le développement de produit virtuel collaboratif.

Various disclosed embodiments include systems (100) and methods (800) for collaborative virtual product development.

information technology and data processing - wipo.int

French - English translation in context

En outre, le système comprend un identifiant unique de produit stocké dans la mémoire du dispositif de produit virtuel.

Furthermore, the system includes a product unique identifier stored in the memory of the virtual world commodity device.

information technology and data processing - wipo.int
La précision du bruit virtuel de référence peut être améliorée de manière à rendre plus précis la configuration du produit virtuel de référence.

The accuracy of the reference virtual noise can be promoted so as to make the configuration of the reference virtual noise more accurate.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un exemple de mode de réalisation de la présente invention fournit un système comprenant un dispositif de produit virtuel comportant un logement et une mémoire.

An exemplary embodiment of the present invention provides a system including a virtual world commodity device including a housing and a memory.

information technology and data processing - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages