French - English technical dictionary

produit semi-ouvré
semi-manufactured product
humanities - iate.europa.eu
produit semi-ouvré
unfinished good
general - iate.europa.eu
produit semi-ouvré
intermediate product
general / technology and technical regulations / mechanical engineering / health - iate.europa.eu techdico acta.es
produit semi-ouvré
semi-finished product
mechanical engineering - techdico

French - English translation in context

La présente invention concerne également un produit semi-ouvré, dit prémélange, utilisable pour la préparation desdits produits de boulangerie.

The present invention also relates to a half-manufactured product so-called premix, applicable for the preparation of said bakery products.

food technology - wipo.int
La présente invention porte sur un procédé pour le traitement d'un produit semi-ouvré en cuir, similicuir ou tissu.

The present invention relates to a process for the treatment of a leather, imitation leather or fabric semimanufactured product.

leather and textile industries - wipo.int
L'invention concerne également une plaque métallique qui est un produit semi-ouvré, utilisée dans ce procédé, ainsi qu'un stratifié composite/métal fabriqué selon ce procédé.

The invention also relates to a metal plate which is a half-product during this method and to a composite/metal laminate manufactured using this method.

wood industry - wipo.int
La présente invention porte également sur un article produit à partir d'un produit semi-ouvré en cuir, similicuir ou tissu traité avec le procédé susdit.

The present invention also relates to an item produced from a leather, imitation leather or fabric semimanufactured product treated with the aforesaid.

leather and textile industries - wipo.int
L'invention concerne un dérivé de diazabicyclooctane optiquement actif et le procédé de fabrication de ce dérivé représenté par la formule (F) qui se révèle utile en tant que produit semi-ouvré de médicament inhibiteur de β-lactamase.

Provided are an optically-active diazabicyclooctane derivative represented by a formula (F) that is useful as a medicinal intermediate of a β-lactamase inhibitor, and a method for manufacturing the same.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages