French - English technical dictionary

pression acoustique
acoustical pressure
natural and applied sciences - acta.es
pression acoustique
sound pressure
general / mechanical engineering / natural and applied sciences - iate.europa.eu techdico
Différence entre la pression acoustique du bruit de fond et la pression acoustique mesurée (en dB

Background sound pressure level difference to measured sound pressure level, in dB

deterioration of the environment - eur-lex.europa.eu
Le transducteur possède un microphone à pression acoustique, et un boîtier scellant hermétiquement le microphone à pression acoustique pour empêcher la communication de différentiels de pression d'air dans le microphone à pression acoustique.

The transducer has a sound pressure microphone, and a casing hermetically sealing the sound pressure microphone to prevent communication of air pressure differentials into the sound pressure microphone.

natural and applied sciences - wipo.int
Niveau de pression acoustique maximal = LpASmax

Maximum Sound Pressure Level = LpASmax

general - eur-lex.europa.eu
Niveaux de pression acoustique de lavertisseur sonore

Warning horn sound pressure levels

general - eur-lex.europa.eu
Niveaux de pression acoustique de l'avertisseur sonore

Warning horn sound pressure levels

general - eur-lex.europa.eu
pression acoustique
acoustic pressure
mechanical engineering - techdico
Une source de pression acoustique est activée et la pression acoustique provenant de cette source de pression acoustique est dirigée vers l'admission de pression et vers un emplacement à l'extérieur du boîtier autre que l'admission de pression.

An acoustic pressure source is activated and acoustic pressure from the acoustic pressure source is directed to the pressure input port and to an exterior location of the housing other than the pressure input port.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le canal acoustique peut être un trajet de fuite acoustique (136) qui permet de relâcher la pression acoustique.

The acoustic channel can be an acoustic leak path (136) that permits the release of acoustic pressure.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention trouve une application dans un étalonneur à pression acoustique pour l'étalonnage d'un capteur de mesure de pression acoustique intégré à une structure.

The inventive device can be used in a acoustic pressure calibrator for calibrating an acoustic pressure monitor built in to a structure.

mechanical engineering - wipo.int
L'onde de pression acoustique est captée par un capteur acoustique et un signal de capteur indicateur de l'onde de pression acoustique est généré et traité pour déterminer les variations dans la composition des tissus.

The acoustic pressure wave is sensed by an acoustic sensor, and a sensor signal indicative of the acoustic pressure wave is generated and processed to determine changes in tissue composition.

health - wipo.int

French - English translation in context

niveau de pression acoustique de l'avertisseur sonore (en dehors de la cabine, pour le niveau de pression acoustique à l'intérieur, voir le paramètre 9.2.1.2

warning horn sound pressure level (outside cab, for internal sound level see parameter 9.2.1.2

general - eur-lex.europa.eu
Des niveaux de pression acoustique analogiques sont entrées dans le système et convertis en niveaux de pression acoustique numériques par un convertisseur analogique/numérique (22).

Analog sound pressure levels are input into the system and converted to digital sound pressure levels by an analog to digital converter (22).

mechanical engineering - wipo.int
Le niveau de pression acoustique de l'onde sonore de test et la forme d'onde de la pression acoustique sont affichés sur un écran d'une unité d'affichage.

The sound pressure level of the test sound wave and the sound pressure waveform are displayed on a screen of a display unit.

mechanical engineering - wipo.int
Le paramètre du niveau de pression acoustique est LpAeq,T.

The parameter for the sound pressure level is LpAeq,T.

general - eur-lex.europa.eu
L'indicateur pour le niveau de pression acoustique est LpAFmax.

The indicator for the sound pressure level is LpAFmax.

general - eur-lex.europa.eu
L'indicateur pour le niveau de pression acoustique est LpAeq, Tp.

The indicator for the sound pressure level is LpAeq, Tp.

general - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages