French - English technical dictionary

pouces par seconde
inches per second
information technology and data processing / general / natural and applied sciences - acta.es iate.europa.eu
De préférence, ce faisceau est déplacé à une vitesse d'environ 1,0 à 1,5 pouces par seconde.

Preferably the beam is moved at about 1.0 to 1.5 inches per second.

mechanical engineering - wipo.int
Ces fréquences entraînent de manière efficace un déplacement de poinçon à des vitesses dépassant les 30 pouces par seconde.

These frequencies effectively cause a punch (26) to move at speeds in excess of thirty inches per second.

agriculture, forestry and fisheries - wipo.int
L'équipement de traitement de courrier peut fournir et appliquer automatiquement les fluides aux enveloppes à des vitesses lentes à très rapides de 30 pouces par seconde.

Mail processing equipment can automatically feed and moisten envelopes at slow to very high speeds of 30 inches per second.

processed agricultural produce - wipo.int
L'équipement de traitement de courrier peut fournir et appliquer automatiquement les fluides aux enveloppes à des vitesses lentes à très rapides de 30 pouces par seconde.

Mail processing equipment can automatically feed and moisten envelopes at slow to very high speeds of 30 inches per second.

miscellaneous industries - wipo.int
Un équipement de traitement de courrier peut fournir et appliquer automatiquement les fluides aux enveloppes à des vitesses lentes à très rapides de 30 pouces par seconde.

Mail processing equipment can automatically feed and moisten envelopes at slow to very high speeds of 30 inches per second.

processed agricultural produce - wipo.int

French - English translation in context

La taille des gouttelettes est de préférence comprise entre 5 et 30 microns et la vitesse de pulvérisation est d'environ 10 pouces par seconde ou moins, plus spécialement d'environ 3 à 5 pouces par seconde.

Preferably the droplet size is about 5 micron to about 30 micron and the spray velocity is about 10 inch/sec or less, particularly about 3 to about 5 inch/sec.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le gaz porteur est injecté selon un débit faisant que ce gaz reste dans ladite chambre pendant une durée inférieure ou égale à 3 secondes, ou bien selon une vitesse d'au moins 4 pouces par seconde.

The carrier gas is fed into the deposition chamber at a rate so that the residence of the carrier gas in the deposition chamber is less than or equal to 3 seconds or alternatively has a velocity of at least 4 inches/sec.

iron, steel and other metal industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages