French - English technical dictionary

potentiel zêta
zeta potential
health / natural and applied sciences - acta.es
Ce stabilisateur électrocinétique entretient le potentiel zêta de l'injection de propofol à une valeur supérieure à celle du potentiel zêta critique utilisé comme valeur absolue.

The electrokinetic stabilizer maintains the zeta potential of the propofol injection at a higher value than the critical zeta potential as absolute value.

health - wipo.int
L'invention concerne un système de mesures du potentiel zêta de suspensions de particules ainsi qu'une méthode de mesure du potentiel zêta desdites suspensions.

The invention relates to a system for measuring the zeta potential of suspensions of particles as well as to a method for measuring the zeta potential of said suspensions.

mechanical engineering - wipo.int
En particulier, des compositions préférées de l'invention comprennent au moins un modificateur potentiel zêta présent en quantité suffisante pour ajuster le potentiel zêta de la composition, de sorte qu'il soit positif et supérieur à zéro millivolts.

Particularly preferred compositions include at least one zeta potential modifier in an amount sufficient to adjust the zeta potential of the composition to be positive and greater than zero millivolts.

leather and textile industries - wipo.int
Cette conception simple permet de déterminer rapidement le potentiel d'écoulement ou potentiel zêta.

The simple construction permits a rapid determination of the flow potential or zeta potential.

miscellaneous industries - wipo.int
La figure représente le dispositif expérimental utilisé pour la mesure du potentiel zêta.

Figure shows the experimental arrangement used for zeta potential measurement.

building and public works - wipo.int

French - English translation in context

Une nanopoudre de diamant hydrogénée à potentiel zêta positif et une nanodispersion de diamant hydrogénée à potentiel zêta positif à un seul chiffre sont en outre décrites.

The present invention further relates to zeta positive hydrogenated nanodiamond powder and zeta positive single digit hydrogenated nanodiamond dispersion.

chemistry - wipo.int
La présente invention concerne une plaque de mesure pour mesure de potentiel zêta de matière non plane à l'aide de diffusion de lumière électrophorétique et un procédé de mesure de potentiel zêta.

This specification relates to a measurement plate for measuring zeta-potential of a non-planar material using electrophoretic light scattering and a zeta-potential measurement method.

mechanical engineering - wipo.int
Cette invention concerne un procédé de production de nanoparticules de diamant hydrogénées à potentiel zêta positif, et un procédé de production de nanodispersions de diamant hydrogénées à potentiel zêta positif à un seul chiffre.

The present invention relates to a method for producing zeta positive hydrogenated nanodiamond particles, and to a method for producing zeta positive single digit hydrogenated nanodiamond dispersions.

chemistry - wipo.int
En outre, le potentiel zêta de la suspension aqueuse du matériau dans l'eau désionisée est inférieur à - 45 mV.

Moreover, the zeta-potential of the material aqueous suspension in deionised water is less than -45 mV.

chemistry - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages