French - English technical dictionary

pompe aspirante
suction pump
mechanical engineering - lexique.mecaniqueindustrielle.com
De la résine est aspirée dans l'espacement par une pompe aspirante.

Resin is drawn into the gap by a suction pump.

air and space transport - wipo.int
Une pompe aspirante (7) est montée en amont de la pompe volumétrique (5).

Behind the positive-displacement pump (5) is a suction pump (7).

miscellaneous industries - wipo.int
Le récipient (3) possède une sortie (6) reliée à une pompe aspirante (7).

The container (3) has an outlet (6) connected to a suction pump (7).

health - wipo.int
La pompe aspirante comprend un orifice de sortie en communication avec un tuyau de pompe.

Said suction pump comprises an outlet in communication with a pump hose.

building and public works - wipo.int
Le moyen d'évacuation comprend une pompe aspirante (11) qui applique une force d'aspiration afin de retirer le fluide usagé (22).

The evacuating means includes a suction pump (11) for applying a suction force to withdraw the used fluid (22).

mechanical engineering - wipo.int
pompe aspirante
automatic suction pump
general / executive power and public service - iate.europa.eu

French - English translation in context

Un camion dragueur de boue à pompe aspirante comprend un récipient (1) auquel est raccordée une pompe soufflante ou aspirante/refoulante de boue.

A gully emptier has a container (1) to which is connected a water jet injector pump or a vacuum/pressure pump for slurry.

building and public works - wipo.int
L'invention concerne une pompe aspirante à turbine et ses utilisations.

The invention relates to a force pump and the corresponding uses thereof.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un appareil de contrôle d'une pompe aspirante.

An apparatus for controlling vacuum pressure is provided.

health - wipo.int
Une pompe aspirante (100) reçoit le liquide ou l'eau en aval du rotor (70).

An aspirator pump (100) receives the liquid or water down stream of the rotor (70).

technology and technical regulations - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages