French - English technical dictionary

point terminal
terminal point
communications - acta.es
point terminal
endpoint
health - iate.europa.eu
Le premier point terminal envoie un message de notification directement au deuxième point terminal à l'aide des informations d adresse afin d'informer le deuxième point terminal que le premier point terminal est connecté.

The first endpoint sends a notification message directly to the second endpoint using the address information to inform the second endpoint that the first endpoint is online.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le profil identifie au moins un deuxième point terminal en tant que point terminal avec lequel le premier point terminal a le droit de communiquer.

The profile identifies at least a second endpoint as an endpoint with which the first endpoint has permission to communicate.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un second point d'ancrage associé au point terminal est identifié.

A second anchor point associated with the endpoint is identified.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un point terminal de la structure d'intérêt est sélectionné, et une voie est établie entre le point-graine et le point terminal, en fonction des valeurs de connectivité.

An endpoint is selected of the structure of interest and a path is built between the seed point and the end point based on the values of connectivity.

information technology and data processing - wipo.int
L'invention concerne un appareil pour communiquer entre un point terminal d'accès et un point terminal de dispositif mobile comprenant un centre de services réseau attaché au point terminal d'accès.

An apparatus (Fig. 1B) for communicating between an access endpoint (112) and a mobile device endpoint (110) comprising a network service center (114) attached to the access endpoint (112).

electronics and electrical engineering - wipo.int

French - English translation in context

NTP Point terminal du réseau

NTP Network Termination Point

communications - eur-lex.europa.eu
Les informations de retour sont ensuite fournies au niveau du point terminal (104) à l'utilisateur qui utilise ce point terminal.

The feedback information is then outputted at the end point (104) to the user using the end point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de retard permettant de faire correspondre le point terminal d'électroluminescence d'une sous-zone à charge maximale avec le point terminal de chaque zone.

A delay device is provided so that the light emission end point of a most-weighted subfield corresponds to the end point of each field.

communications - wipo.int
Ces segments de courbe de niveau peuvent être linéaires ou non linéaires et sont chacun représentés par un premier point terminal et un deuxième point terminal.

The contour segments can be linear or non-linear with each contour segment represented by a first end point and a second end point.

natural and applied sciences - wipo.int
Des préférences sont associées à chaque point terminal virtuel, et spécifient les catégories de protocoles auxquelles les points terminaux de ce point terminal appartiennent.

Preferences are associated with each virtual end-point, and specify the categories of protocols to which the end-points of that virtual end-point belong.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Chaque point terminal de maintenance de chaque paire est configuré pour transmettre des messages de contrôle de continuité à l'autre point terminal de maintenance de la paire.

Each maintenance end point of each pair is configured to transmit continuity check messages to the other maintenance end point of the pair.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce premier point terminal est un dispositif téléphonique essayant d'établir des communications avec un second point terminal qui est également un dispositif téléphonique.

The first end-point is a telephonic device attempting to initiate communications with a second end-point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce premier point terminal est un dispositif téléphonique essayant d'établir des communications avec un second point terminal qui est également un dispositif téléphonique.

The second end-point is also a telephonic device.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le moteur d'application comporte un moteur de décodage qui détermine un premier protocole associé au premier point terminal et un second protocole associé au second point terminal.

The application engine includes a decoder engine to determine a first protocol associated with the first end-point and a second protocol associated with the second end-point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention permet d'adresser directement l'ISIM d'un point terminal.

The invention enables the ISIM of an end point to be directly addressed.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages