French - English translation in context

adresse de point d'accès au service de multidestination groupée

group multicast destination service access point address

communications - iate.europa.eu
adresse de point d'accès au service de multidestination groupée

group multicast destination service access point address

general - iate.europa.eu
Le service agrégé comprend un point d'accès au service agrégé.

The aggregated service includes an access point to the aggregated service.

information technology and data processing - wipo.int
Le service de données est accessible par le protocole de point d'accès au service.

The data service is accessed through the service access point protocol.

electronics and electrical engineering - wipo.int
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général

global broadcast destination service access point address

communications - iate.europa.eu
adresse de point d'accès au service de destination de diffusion général

global broadcast destination service access point address

general - iate.europa.eu
L'invention concerne diverses technique de configuration de point d'accès au service pour des terminaux mobiles de systèmes sans fil.

Various techniques for service access point configuration for mobile terminals of wireless systems are provided.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ce procédé consiste à établir (202) une connexion de transfert de données entre le dispositif de transfert de données et un point d'accès au service.

The method comprises: setting up (202) a data transfer connection from the data transfer device to a service access point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ensuite, des données d'identification de l'abonné mobile (par exemple un numéro RNIS de station mobile) sont saisies (204) dans le point d'accès au service.

Next, identification data of the mobile subscriber (for example and MSISDN) are inputted (204) to the service access point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le système de communication mobile vérifie (206) si les données d'identification d'abonné mobile contiennent un droit d'accès au point d'accès au service.

This is followed by checking (206) from the mobile communications system whether the mobile subscriber identification data contains an access right to the service access point.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La fourniture d'une tarification spécifique de contenu de service peut être assurée par l'intermédiaire d'un point d'accès au service adapté à la tarification spécifique de contenu de service.

Service content specific pricing content delivery may be provided through a particular service access point configured for the service content specific pricing.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un nœud de réseau reçoit une requête d'accès à un PDN qui est identifié par un APN d'un point d'accès au service, en provenance de l'UE.

A network node receives a request for accessing a PDN which is identified by an APN of a service access point, from the UE.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le signal d'alarme peut comprendre un indicateur de point de défaillance tel que l'adresse MAC du dispositif qui génère le signal d'alarme, ou une identité de ressources défectueuse, telle qu'un point d'accès au service MAC IEEE 802.1 AB LLDP ( MSAP ).

The alarm indication signal may include a point of failure indicator such as the MAC address of the device that generates the alarm indication signal, or a failed resource identity such as an IEEE 802.1 AB LLDP MAC Service Access Point (“MSAP”).

electronics and electrical engineering - wipo.int
On peut obtenir le programme de télévision audio dans la langue souhaitée à partir d'un point d'accès au service ou d'une piste audio numérique et on peut le lire dans cette langue.

Television program audio in the desired language may be obtained from a SAP or digital audio tract and played in the selected language.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'architecture de logicielle de protocole comporte en outre un point d'accès au service (SAP) de plan de gestion et un SAP de plan de commande déployés dans la MSS.

The protocol software architecture further includes a management plane service access point (SAP) and a control plane SAP deployed in the MSS.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon l'invention, on établit une connexion de données directe du noeud d'accès au serveur à accès à distance (RAS) en utilisant la commutation du groupe local du noeud d'accès et le champ identificateur du point d'accès au service du paquet RNIS.

According to the invention, a direct data connection from the access node (AN) to the remote access server (RAS) is provided by using the local group switch of the access node and the service access point identifier field of the ISDN packet.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages