French - English technical dictionary

pneu clouté
studded tyre
mechanical engineering - techdico
L'invention concerne une unité clou (3) et un dispositif (1) pour pneu clouté.

A stud unit (3) and a device (1 ) for a studded tyre.

organisation of transport - wipo.int
L'invention concerne enfin un pneu clouté comprenant des clous anti-dérapage dont le bout inférieur de l'insert dur se trouve en dessous du niveau de l'indicateur d'usure des pneus.

A studded tyre is provided with studs inserted therein, the lower end of hard inserts thereof is disposed below the indicator of the wearing depth of the tyre.

chemistry - wipo.int

French - English translation in context

En outre, ce pneu clouté est formé par intégration dudit clou dans de multiples trous formés sur une surface de bande de roulement.

Moreover, this studded tire is formed by embedding the abovementioned stud in multiple holes formed on a tread surface.

organisation of transport - wipo.int
Le pneu clouté selon l'invention présente avantageusement une bande de contact (34) à module élevé ; il est capable de maintenir les clous (300) en position, même sous fortes contraintes et est facilement traité.

The studded tire (1) of the invention advantageously has a tread band (34) with high modulus, is capable of retaining the studs (300) in position even under heavy stresses, and is easily processed.

organisation of transport - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages