French - English technical dictionary

plate-forme intelligente
intelligent network platform
communications - techdico
plate-forme intelligente
intelligent network (IN) platform
communications - techdico

French - English translation in context

En réponse, il lance le premier mode opératoire sur la plate-forme intelligente.

A service module determines that the status change meets the trigger profile established for the first operating mode, and in response, launches the first operating mode on the smart platform.

information technology and data processing - wipo.int
La solution technique selon l'invention permet de réduire la pression de travail de la plate-forme intelligente.

By using the technical solution provided in the present invention, it can reduce the working pressure of the intelligent platform.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un module de détection détecte un changement d'état entre un ou plusieurs dispositifs externes et la plate-forme intelligente.

A detection module detects a status change between at least one external device and the smart platform.

information technology and data processing - wipo.int
La plate-forme intelligente comprend un boîtier et un logement de cœur placé derrière un dispositif d'affichage pour recevoir le cœur intelligent.

The intelligent platform includes a housing and a core slot located behind a display for accommodating the intelligent core.

information technology and data processing - wipo.int
Un mode de réalisation de l'invention concerne un appareil constituant une plate-forme intelligente d'échange de contenus de supports (M-CE), et comprenant une pluralité de cartes de ligne couplées à un bus.

In one embodiment, an apparatus referred to as an intelligent media content exchange (M-CE) (110), comprises a plurality of line cards (320) coupled to a bus.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'invention porte en outre sur une plate-forme intelligente de transactions agrémentée d'une interface d'assistance aux décisions permettant le transfert de données requises pour mener à bien une transaction potentielle acceptée par les deux parties.

In addition, the invention provides an intelligent trading platform with a decision support interface, allowing the transfer of data required to complete a potential trade which has been accepted by both parties.

information technology and data processing - wipo.int
La présente invention fournit également un gestionnaire d'interface de gestion de plate-forme intelligente destiné à gérer l'IPMC et à permettre à l'IPMC de reprendre un fonctionnement normal lorsque la communication entre le ShMC et l'IPMC échoue.

The present invention also provides an Intelligent Platform Management Interface manager for managing the IPMC and enabling the IPMC to resume normal operation when the communication between the ShMC and the IPMC fails.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Méthode pour réaliser une valeur ajoutée en ligne par réseau intelligent lorsqu’une plate-forme intelligente reçoit un appel, un terminal transmettant une information de requête de rechargement à un SCP (point de contrôle de service).

A method for realizing online value added by intelligent network, when an intelligent platform receives a calling, a terminal transmits a recharging request information to a service control point (SCP).

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'adoption de la solution technique de l'invention, permet d'obtenir une capacité système plus grande que celle du système de commutation de société basé sur la technologie de plate-forme intelligente et de réduire les coûts de dérivation de réseau.

Adopting the technical solution of the present invention, it can provide the greater system capacity and system capability than the corporation switchboard system based on the intelligent platform technology, and reduce the network bypass cost.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages