French - English technical dictionary

perte d'altitude
altitude loss
air and space transport - iate.europa.eu
Un avertissement est généré si la perte d'altitude est excessive pour le produit accumulé de durée-altitude après le décollage (38, 40).

A warning is generated if the altitude loss is excessive for the accumulated time-altitude product after take-off (38, 40).

mechanical engineering - wipo.int
Ce problème est résolu par une comparaison de la perte d'altitude accumulée après le décollage (12, 14, 62, 34) avec le produit d'une altitude dérivée par barométrie et de la durée de vol de l'aéronef (12, 14, 30, 32, 34).

This problem is solved by comparing the accumulated altitude loss after take-off (12, 14, 62, 34) with the product of a barometrically derived altitude and the length of time the aircraft has been flying (12, 14, 30, 32, 34).

mechanical engineering - wipo.int
perte d'altitude
letdown
air and space transport - techdico

French - English translation in context

Selon une seconde variante, le moyen de perte d'altitude se présente sous forme d'un câble comportant un moyen de maintien à une extrémité et connecté à l'autre extrémité au moyen de fixation à l'objet.

According to a second embodiment, the height-lowering means is in the form of a cable, one end of which is provided with an anchoring means, while the other end is connected to the user harness.

environmental policy - wipo.int
Une ligne de séparation (BL) devant être la limite inférieure permettant d'éviter la collision avec le sol et permettant de reprendre le vol en cas de perte d'altitude de l'aéronef est ensuite calculée sur la base de l'aptitude au vol de l'aéronef.

A boundary line (BL) to be the bottom limit boundary for avoiding crashing into the ground and making resuming flight possible in the event that the aircraft loses altitude is then calculated on the basis of the flight capability of the aircraft.

air and space transport - wipo.int
Le moyen de sauvetage par prise d'altitude comprend une enveloppe, des cordes, un moyen de fixation à un objet, un tubage, un moyen de perte d'altitude, un moyen de remplissage avec un clapet d'alimentation.

The height-gathering survival means comprises an envelope, cords, a user harness, a flexible tube, a height-lowering means, and a filling means with a feed valve.

environmental policy - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages