French - English technical dictionary

paramètre de forme
shape parameter
economic analysis / environment - iate.europa.eu acta.es
Le paramètre de forme décrit une forme de zone géographique mais n'identifie pas la zone géographique dans laquelle elle se trouve.

The shape parameter describes a shape of a geographic area, but does not identify where the geographic area is located.

information technology and data processing - wipo.int
Une température de détection à un instant futur est prédite à partir des équations fonctionnelles prédictives spécifiées par les valeurs déterminées du paramètre de forme et du paramètre de coefficient.

A detection temperature at a future time is predicted from the prediction functional equations specified by the values of the set shape parameter and coefficient parameter.

mechanical engineering - wipo.int

French - English translation in context

Le moyen de correction de paramètre de dispersion (501) corrige le paramètre de dispersion d'après une quantité de changements du paramètre de forme générale indiqué par la série du paramètre de forme générale.

The dispersion parameter correction means (501) corrects the dispersion parameter on the basis of a change quantity of the general form parameter indicated by the series of the general form parameter.

natural and applied sciences - wipo.int
L'appareil mesure la valeur d'un paramètre de forme d'onde de pression préétabli et produit un signal de paramètre de forme d'onde indiquant la valeur mesurée du paramètre de forme d'onde préétabli.

The apparatus measures the value of a predetermined pressure waveform parameter and produces a waveform parameter signal indicative of the measured value of the predetermined pressure waveform parameter.

health - wipo.int
L'unité de détermination de paramètre de forme d'onde (14) détermine un paramètre de forme d'onde sur la base de la géométrie de joint configurée par l'unité de configuration de géométrie de joint et la pluralité de combinaisons.

The waveform-parameter-determining unit (14) determines a waveform parameter on the basis of the joint geometry configured by the joint-geometry-configuring unit and the plurality of combinations.

mechanical engineering - wipo.int
L'unité de sortie de soudage (16) exécute une sortie de soudage sur la base du paramètre de forme d'onde déterminé par l'unité de détermination de paramètre de forme d'onde.

The welding output unit (16) performs welding output on the basis of the waveform parameter determined by the waveform parameter-determining unit.

mechanical engineering - wipo.int
Ce procédé consiste également à modifier, au niveau dudit émetteur au moins, le paramètre de forme d'onde choisi au moins, en fonction d'un profil de paramètre prédéterminé.

The method further includes varying, at the at least one transmitter, the one or more selected waveform parameters according to a predetermined parameter profile.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un récepteur ne connaissant pas le profil de paramètre prédéterminé s'expose à une dégradation des performances de démodulation de la forme d'onde émise, provoquée par la modification dudit paramètre de forme d'onde choisi au moins.

A receiver not cognizant of the predetermined parameter profile incurs a demodulation performance degradation of the transmitted waveform as a result of varying the one or more selected waveform parameters.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Un moyen de génération de série de quantités de caractéristiques (502) génère la série de quantités de caractéristiques d'après le paramètre de forme générale et le paramètre de dispersion corrigé.

A feature quantity series generation means (502) generates the feature quantity series on the basis of the general form parameter and the dispersion parameter corrected.

natural and applied sciences - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages