French - English technical dictionary

parallaxe
parallax
information technology and data processing / mechanical engineering / natural and applied sciences / air and space transport / natural and applied sciences - acta.es techdico iate.europa.eu
Une unité d'analyse de parallaxe (230) analyse la carte de parallaxe, et génère des paramètres de commande de parallaxe pour commander de manière appropriée la parallaxe.

A parallax analysis unit (230) analyzes the parallax map, and generates parallax control parameters for appropriately controlling the parallax.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Le moyen de génération de parallaxe comporte un élément de parallaxe qui génère une parallaxe dans chaque direction d'observation et un substrat doté de l'élément de parallaxe.

The parallax generating means has a parallax element, which generates parallax in each observation direction, and a substrate provided with the parallax element.

information technology and data processing - wipo.int
Ensuite, la valeur de la parallaxe maximale dans un plan de parallaxe est ajustée à l'aide du coefficient de parallaxe.

Then, the value of the maximum parallax within a parallax plane is adjusted using the parallax coefficient.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Selon l'information de parallaxe appropriée obtenue, une unité de commande de parallaxe (114) crée une image de parallaxe de manière à réaliser le parallaxe adéquat dans l'affichage tridimensionnel ultérieur et suivant.

According to the appropriate parallax information obtained, a parallax control unit (114) creates a parallax image so as to realize the appropriate parallax in the subsequent 3-dimensional display and after.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'unité de détection de parallaxe détecte la parallaxe entre un signal vidéo d'œil droit et un signal vidéo d'œil gauche et délivre la parallaxe sous la forme d'un signal de détection de parallaxe.

  The parallax detection unit detects the parallax between a right-eye video signal and a left-eye video signal and outputs the parallax as a parallax detection signal.

electronics and electrical engineering - wipo.int
parallaxe
parallax in altitude
natural and applied sciences - iate.europa.eu
parallaxe
motion parallax
information technology and data processing - iate.europa.eu

French - English translation in context

Selon l'invention, un calculateur de parallaxe stéréo (40) calcule une valeur prédite pour la parallaxe stéréo.

A stereo parallax calculator (40) calculates a predicted value for the stereo parallax.

information technology and data processing - wipo.int
L'affichage comprend un dispositif d'affichage et un système optique de parallaxe (3) comprenant un groupe d'éléments de parallaxe (4).

The display comprises a display device and a parallax optic (3) comprising an array of parallax elements (4).

communications - wipo.int
Une unité de définition de parallaxe de référence (12) définit une parallaxe de référence correspondant à la pluralité d'images.

  A reference parallax setting unit (12) sets a reference parallax corresponding to the plurality of images.

information technology and data processing - wipo.int
Le dispositif peut réaliser un dispositif d'affichage à trois dimensions à parallaxe totale avec une parallaxe transversale et longitudinale.

The device can realize full-parallax three-dimensional display with transverse and longitudinal parallax.

natural and applied sciences - wipo.int
Un codeur de vecteur de parallaxe (115) génère le flux de données élémentaire du vecteur de parallaxe.

A parallax vector encoder (115) generates the elementary stream of the parallax vector.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'unité d'acquisition de parallaxe acquiert le parallaxe pour afficher de manière stéréoscopique les informations de sous-titres.

The parallax acquisition unit acquires the parallax for stereoscopically displaying the subtitle information.

electronics and electrical engineering - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages