French - English technical dictionary

oxyde de titane
titanium oxide
chemistry / natural and applied sciences - iate.europa.eu acta.es
Ladite première couche contient au moins un type d'un oxyde choisi dans le groupe constitué par un oxyde de ruthénium, un oxyde d'iridium et un oxyde de titane.

The first layer contains at least one kind of an oxide selected from the group consisting of a ruthenium oxide, an iridium oxide and a titanium oxide, and the second layer contains an alloy of platinum and palladium.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
L'oxyde métallique des particules est de préférence, au moins pour l'un, sélectionné dans le groupe constitué d'un groupe oxyde de titane, oxyde d'aluminium, oxyde de zirconium, titanate de potassium, oxyde de tungstène, et d'un groupe oxyde de zinc.

The metal oxide particle is preferably at least one selected from the group consisting of titanium oxide, aluminum oxide, zirconium oxide, potassium titanate, tungsten oxide, and zinc oxide.

electronics and electrical engineering - wipo.int
La barrière inhibant la diffusion d'hydrogène comprend au moins des composés chimiques suivants: tantalate de strontium, tantalate de bismuth, oxyde de tantale, oxyde de titane, oxyde de zirconium et oxyde d'aluminium.

The hydrogen diffusion barrier comprises at least one of the following chemical compounds: strontium tantalate, bismuth tantalate, tantalum oxide, titanium oxide, zirconium oxide, and aluminum oxide.

electronics and electrical engineering - wipo.int
L'oxyde métallique de l'hybride oxyde métallique-organopolysiloxane cité est, de préférence, au moins un oxyde métallique sélectionné parmi un oxyde de titane, un oxyde de zirconium et un dioxyde de silicium.

The metal oxide of the above metal oxide-organopolysiloxane hybrid is preferably one or more of metal oxides selected from among a titanium oxide, a zirconium oxide and silicon dioxide.

chemistry - wipo.int
La composition de l'invention comprend au moins un oxyde supporté, à base d'un oxyde de zirconium, d'un oxyde de titane ou d'un oxyde mixte de zirconium et de titane sur un support à base de silice.

The composition of the invention comprises at least one supported oxide, based on a zirconium oxide, a titanium oxide or a mixed zirconium titanium oxide on a silica-based support.

chemistry - wipo.int
oxyde de titane
titanic iron
natural and applied sciences - iate.europa.eu

French - English translation in context

Les roches noires (74) comprennent un oxyde de silicium, un oxyde de magnésium, un permanganate de potassium, un oxyde d'aluminium, un oxyde de fer, un dioxyde de silicium, un dioxyde de titane et du bore.

The black rock (74) comprises silica oxide, magnesium oxide, potassium permanganate, aluminum oxide, iron oxide, silicon dioxide, titanium dioxide, sodium oxide, and boron.

chemistry - wipo.int
Ledit support est constitué d'un ou de plusieurs des suivants: un oxyde de titane (Ti); un oxyde de zirconium (Zr); et un oxyde de cérium (Ce).

Said support consists of one or more of the following: an oxide of titanium (Ti); an oxide of zirconium (Zr); and an oxide of cerium (Ce).

technology and technical regulations - wipo.int
Le revêtement contient du borure de titane, du (di)oxyde de titane, du (di)oxyde de silicium ou du nitrure de silicium.

According to the invention, the coating contains titanium boride, titanium (di)oxide, silicon (di)oxide, or silicon nitride.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
Cette substance active de l'électrode négative comprend un oxyde de titane monoclinique de type β ou un oxyde de lithium-titane.

This negative electrode active substance comprises a monoclinic β-type titanium-based oxide or lithium titanium-based oxide.

electronics and electrical engineering - wipo.int
Ledit revêtement contient des oxydes de titane sélectionnés et un sous-oxyde de titane amorphe dans un support approprié.

The coating of the present invention comprises selected oxides of titanium and amorphous titanium sub oxide in a suitable carrier.

mechanical engineering - wipo.int
L'invention concerne un verre de silice-oxyde de titane-oxyde de niobium et un procédé de fabrication du verre.

This disclosure is directed to a silica-titania-niobia glass and to a method for making the glass.

chemistry - wipo.int
Ensuite, le flux de gaz entre en contact avec le catalyseur oxyde de vanadium-oxyde de titane en conditions d'oxydation.

Next, the gas stream is contacted with a vanadia-titania catalyst under oxidizing conditions.

technology and technical regulations - wipo.int
La couche extérieure de dioxyde de titane ou de dioxyde de titane dopée par un oxyde métallique oxyde des composés organiques volatils pour produire du dioxyde de carbone, de l'eau et à d'autres substances.

The outer layer of titanium dioxide or metal oxide doped titanium dioxide oxides volatile organic compounds to carbon dioxide, water, and other substances.

technology and technical regulations - wipo.int
La couche de revêtement traitée par conversion chimique comprend un fluorure de titane ou un fluorure de zirconium, un oxyde ou un hydroxyde de titane et un oxyde ou un hydroxyde de zirconium.

The chemical-conversion-treated coating film comprises a fluoride of titanium or a fluoride of zirconium, an oxide or hydroxide of titanium, and an oxide or hydroxide of zirconium.

iron, steel and other metal industries - wipo.int
La couche de dioxyde de titane/oxyde de tungstène possède une sensibilité faible aux changements d'humidité.

The tungsten oxide/titanium dioxide photocatalytic coating has low sensitivity to humidity variations.

technology and technical regulations - wipo.int
Le mélange de base comporte de préférence un oxyde métallique biocompatible, genre dioxyde de titane (TiO2).

The basic mixture preferably comprises a biocompatible metal oxide such as titanium dioxide (TiO2).

health - wipo.int
E 171 (dioxyde de titane) et E 172 (oxyde et hydroxyde de fer

In E 171 titanium dioxide and E 172 iron oxides and hydroxides

chemistry - eur-lex.europa.eu


Millions of translations categorized by activity in 28 languages