French - English technical dictionary

outil d'essai
trial tool
mechanical engineering - techdico

French - English translation in context

outil d'essai de circuits intégrés

testing tool for integrated circuits

information technology and data processing - iate.europa.eu
Ceci constitue un outil d'essai de matériels électriques, permettant d'évaluer leur fonctionnement en cas de perturbations dans des réseaux faibles, lequel outil d'essai est tout spécialement utile pour l'essai d'aérogénérateurs.

The invention is a tool for testing electrical devices in order to evaluate performance in the event of disturbances in weak networks and is particularly suitable for testing wind turbines.

mechanical engineering - wipo.int
Un train de tiges (17) possède un outil d'essai (19) et un trépan (203).

A drill stem (17) has a testing tool (19) and a drill bit (203).

coal and mining industries - wipo.int
La présente invention porte sur un outil d'essai d'éclairage faible et son procédé de commande.

A low-light testing tool and a control method thereof.

mechanical engineering - wipo.int
Un outil d'essai de formation est introduit dans un puits de forage.

A formation tester tool is introduced into a wellbore.

mechanical engineering - wipo.int
Au moyen d'au moins une interface, une transmission de données est effectuée entre au moins un outil de développement (1, 2), au moins un outil d'essai (3) et au moins un outil de simulation (4).

Data transfer between at least one development tool (1, 2), at least one test tool (3), and at least one simulation tool (4) is thereby performed by means of at least one interface.

mechanical engineering - wipo.int
Cette invention concerne un outil d'essai de fond récupérable, adapté pour être installé provisoirement dans un puits.

A retrievable downhole testing tool that is adapted to be temporarily installed in a well is disclosed.

coal and mining industries - wipo.int
Système adaptatif d'apprentissage conçu pour être utilisé avec un outil d'essai adaptatif et comprenant une interface utilisateur recevant une sélection de champs d'application de l'utilisateur.

An adaptive training system for use with an adaptive testing tool includes a user interface receptive of a field of application selection from a user.

communications - wipo.int
Cette invention concerne un outil d'essai de couches servant à extraire le fluide de formation d'une formation terrestre traversée par un sondage contenant un fluide de forage.

Disclosed is a formation testing tool for extracting formation fluid from an earth formation penetrated by a borehole having a drilling fluid.

coal and mining industries - wipo.int
Ledit essai peut comprendre l'enregistrement, par l'intermédiaire d'un outil d'essai, d'actions d'un utilisateur d'une application et d'interactions de l'utilisateur avec l'application 102/104.

Usability testing can include recording, via a testing tool, actions of a user of an application and interactions of the user with the application 102/104.

information technology and data processing - wipo.int
Le mouvement d'un outil d'essai (12) est circonscrit par un support à faible coefficient de frottement tel qu'un galet (13) de manière à ne pas lui permettre de s'écarter de l'axe de traction.

A test tool (12) is restrained against movement from the pull axis by a low friction support such as a roller (13).

mechanical engineering - wipo.int
La présente invention concerne un outil d'essai de pression de trou entubé qui est utilisé pour déterminer l'intégrité de ciment entre deux points dans un forage en ce qui concerne la perméabilité ou la transmissibilité.

A cased hole pressure test tool is used to determine the integrity of cement between two points in a borehole in terms of permeability or transmissibility.

coal and mining industries - wipo.int


Millions of translations categorized by activity in 28 languages